Sultan Suleyman [French translation]

Ca fait combien d'années ? Le temps s'est arrêté

La mer est toujours la même, le monde, inconnu

Les pierres et murs sont restés les mêmes

L'espoir est resté pareil mais dis-moi, qui a pris celui qui espère ?

Combien de générations sont passées, combien d'années ?

Le coeur toujours amoureux mais les chemins ne se croisent pas

Quelle est l'utilité de la nostalgie ?

La patience est resté pareil mais dis-moi, qui a pris celui qui patiente ?

Ce monde ne sera ni à toi ni à moi

Le monde ne sera ni à toi ni à moi

Même Sultan Suleyman ne l'a pas eu

Aucun livre ne l'écrit

x2

Combien de fleurs se sont fanées ? Je croyais que c'était la dernière

Et alors une tempête jaune s'est déchainée subitement

Combien de graines, pousses ont gelé ?

Et alors un petit vent a dispersé, les coeurs frappés pour la dernière fois

Ce monde ne sera ni à toi ni à moi

Le monde ce sera ni à toi ni à moi

Même Sultan Suleyman ne l'a pas eu

Aucun livre ne l'écrit

x5

Même Sultan Suleyman ne l'a pas eu

Aucun livre ne l'écrit

• Artist:Mabel Matiz
• Album:Aysel'im 2013