Summer Nights [Danish translation]

(Singable Not literal translation)

Danny: Sommerflirt - jeg har haft indtil flere

Sandy: Sommerflirt - nej jeg tror det var mere

Danny: Traf en pige - Helt vild med mig

Sandy: Traf en fyr - noget for sig.

Begge: Sommerdag, blir´med et slag, til uh-oh en sommernat

Fyrene: Kom med mer´, kom med mer´

Fik du mer´end et smil?

Piger: Kom med mer´, kom med mer´..

Marty: Har han osse en bil?

Danny: Hun svømmed´ud og fik krampe i vandet

Sandy: Han kom forbi mens jeg døsed´i sandet

Danny: Men jeg fik hende sikkert på land

Sandy: Han sprøjted´al mit tøj til med vand

Begge: Solnedgang,guitar og sang, og uhoh en sommernat

Piger: Kom med mer´,kom med mer´

Frenchy: Blev du svimmel og hed?

Fyrene: Kom med mer´, kom med mer´

Kenickie: Var hun svær at få ned?

Danny: Fik hende med ud og måneskinsbade

Sandy: Vi dryssed´rundt og drak limonade

Danny: Bagefter lå vi midt i det fri

Sandy: Vi blev ude til kl 10.

Begge: Måneskin, en midsommmervind i uhoh en sommernat.

Fyrene: Kom med mer´,kom med mer´

-Hva´der skete til sidst?

Pigerne: Kom med mer´, kom med mer´

Rizzo: For han lyder sgu trist!

Sandy: Han var kærlig, høflig og dannet

Danny: Hun var kærlig, nede i sandet

Sandy: Han var morsom, min gud hvor vi lo

Danny: Jeg skal sig´jer, hun var virkelig go´

Begge: Sommerland, kvinde og mand, og uh-oh en sommernat.

Pigerne: Kom med mer´,kom med mer´

Ian: Købte han blomster til dig?

Fyrene: Kom med mer´, kom med mer´

Sonny: Har hun en søster til mig?

Sandy: Det blev køligt-historien ender

Danny: Jeg sa´vi altid sku´være venner

Sandy: Vi indgik en kærlighedspagt

Danny: Der er så meget, man ikke fik sagt...

Begge: Sommerflirt - måske var det skørt, men (SUK) uhoh den SOMMERNAT!!

• Artist:Grease (OST)
• Album:Grease OST (1978)