Summer Wine [Romanian translation]

[Andrea Corr] Căpșuni, cireșe și un sărut de înger în primăvară,

Vinul meu de vară chiar e făcut din toate aceste lucruri ...

[Bono Vox] Am intrat în oraș pe pinteni de argint, care zornăiau

Un cântec pe care l-am cântat doar câtorva.

Ea a văzut pintenul meu de argint și a spus: să lăsăm să treacă ceva timp

Și îți voi da vin de vară,

[B&A] Oh, oh, vin de vară ...

[A] Căpșuni, cireșe și un sărut de înger în primăvară,

Vinul meu de vară chiar e făcut din toate aceste lucruri.

Dă-ți jos pintenul de argint și ajută-mă să treacă timpul

Și îți voi da vin de vară,

Oh, oh, vin de vară ...

[B] Ochii mi s-au umflat și buzele nu au mai putut vorbi,

Am încercat să mă ridic, dar nu mi-am mai putut găsi picioarele.

Ea m-a reasigurat cu zâmbet necunoscut,

Și apoi mi-a dat mai mult vin de vară,

Oh, oh, vin de vară ...

[A] Căpșuni, cireșe și un sărut de înger în primăvară,

Vinul meu de vară chiar e făcut din toate aceste lucruri.

Dă-ți jos pintenul de argint și ajută-mă să treacă timpul,

Și îți voi da vin de vară,

Oh, oh, vin de vară ...

[A&B] Când m-am trezit, soarele strălucea în ochii mei,

Pintenul meu de argint dispăruse, mi-am simțit capul de două ori mai greu.

Ea mi-a luat pintenul meu de argint, un dolar și un ban

Și m-a lăsat însetat, dorind mai mult vin de vară,

Oh, oh, vin de vară ...

Oh, oh ... vin de vară ...

• Artist:The Corrs
• Album:VH1 Presents: The Corrs, Live in Dublin (2002)