Sun katu [Croatian translation]

Bila sam slomljena,

i boli još,

vidim sebe u tim predmetima

koje, uzeo si sebi za pravo slomiti

o da, još ih imam.

otišla sam naprijed,

ostavljajući mnogo toga iza,

nisam kivna,

niti se skrivam ako te negdje vidim,

o da, ali nadam se da te ne vidim.

biram svoj put tako

da bi išla preko,

ne stupivši u tvoju ulicu,

nikad,

nju puštam na miru.

refren

o da, tvoj ulica je tvoja

ali ostatak grada je moj,

kad naš prekid izazove

borbu za premoć,

u mom umu barem.

valjda sam luda

potpuno prolupala,

ali na mojem teritoriju

više svoju glavu ne dolazi pokazivati.

novo preko staroga

tako da staro ne diše,

novi krug okolo mene

da ne određuje prošlost.

pod novom adresom,

svjež start, vidi,

na ovoj točki je jedini izbor

ja moram prijeći preko ovoga,

ali u tebe se sudarim kad ulicu prijeđem.

refren

o da, tvoj ulica je tvoja

ali ostatak grada je moj,

o da, tvoja ulica je tvoja

ali ostatak grada je moj.

refren

valjda sam luda, potpuno prolupala

ali na mojem teritoriju

nema više mjesta za lude

ja sam dovoljna,

ja sam dovoljna,

ja sam dovoljna

meni ja sam dovoljna

• Artist:Vesta (Finland)
• Album:Lohtulauseita (2018)