Sunt cine vreau sa fiu [Russian translation]

1 куплет

Сегодня плохо

Но завтра будет хорошо

И если я разозлюсь

То я лишь потеряю

Может быть завтра я герой

И буду жить как в фильмах

Но сегодня всё плохо

И мне нужно новое начало.

И сколько бы ни танцевала судьба, улыбайся ей

Лишь ты можешь написать начало или конец истории.

Припев:

Я тот кем я хочу быть

В мире которого я не знаю

Я тот кем я хочу быть

Никогда не поздно

Быть тем кем я хочу быть

В мире которого я не знаю

Я тот кем я хочу быть

Никогда не поздно…

2 куплет:

Я пойду дальше

Вновь почувствую счастье

Ради свободы

Я пройду через всё плохое

Ничто не является таким сложным

И знай, что ничего не тяжело

Когда ты видишь счастье

В глазах своего ребёнка.

И сколько бы не танцевала судьба, улыбайся ей

Лишь ты можешь написать начало или конец истории.

Припев:

Я тот кем я хочу быть

В мире которого я не знаю

Я тот кем я хочу быть

Никогда не поздно

Быть тем кем я хочу быть

В мире которого я не знаю

Я тот кем я хочу быть

Никогда не поздно…

Переход:

Когда у меня всё плохо

Слова не имеют смысла

Я больше не знаю слова «надежда»

Мне нечего терять

У меня есть мотивы бороться

И у меня никакого разрешения сдаваться!

«Сколько раз жизнь сбивает нас с ног, своей тяжестью, и тогда когда она ставит нас на колени, нам нужно сохранять надежду. Потому что важно не то, сколько раз тебя бьёт жизнь, а то как ты будешь подниматься и как ты пойдёшь дальше.

Можешь обвинять кого угодно, но в конце концов, решающее значение будешь иметь ты! Ты со своим выбором, ты с силой преодолеть любое препятствие!

Я знаю, что это тяжело, но если ты веришь в себя, если у тебя есть мужество смотреть в лицо, ты преуспеешь! Ты достоин!

Знаешь почему? Потому что самое лучшее что у тебя есть, это твоя жизнь!»

Припев:

Я тот кем я хочу быть

В мире которого я не знаю

Я тот кем я хочу быть

Никогда не поздно

Быть тем кем я хочу быть

В мире которого я не знаю

Я тот кем я хочу быть

Никогда не поздно…

• Artist:Horia Brenciu