Super Trouper [Bulgarian translation]

Лъчите на любимия ще ме заслепят,

но няма да бъда тъжна,

както съм по принцип,

защото някъде в тълпата си ти.

Писнало ми бе от всичко,

когато снощи ти се обадих от Глазгоу.

Само ям, спя и пея,

молейки се всеки концерт да е последният.

Така че, представи си колко радостна бях да разбера, че идваш!

Внезапно се чувствам добре

и всичко ще е толкова различно, когато

изляза на сцената довечера.

Тази вечер светлините

на любимия ще ме намерят,

греейки като слънцето.

Ще се усмихвам и ще се забавлявам,

ще се усещам победител.

Тази вечер лъчите

на любимия ще ме заслепят,

но няма да бъда тъжна,

както съм по принцип,

защото някъде в тълпата си ти.

Изправен пред 20 000 приятели,

как някой би могъл да се чувства самотен?

Всичко е част от успеха, който няма край,

но аз все мисля само за теб.

На моменти си мисля, че полудявам,

но всичко ще е наред.

Всичко ще е толкова различно, когато

изляза на сцената довечера.

Тази вечер светлините

на любимия ще ме намерят,

греейки като слънцето.

Ще се усмихвам и ще се забавлявам,

ще се усещам победител.

Тази вечер лъчите

на любимия ще ме заслепят,

но няма да бъда тъжна,

както съм по принцип,

защото някъде в тълпата си ти.

Затова ще съм там,

когато пристигнеш.

Когато те видя, ще си докажа,

че още съм жива, а когато ме приемеш в обятията си

и ме притиснеш силно, знам,

ще значи толкова много тази вечер.

Тази вечер светлините

на любимия ще ме намерят,

греейки като слънцето.

Ще се усмихвам и ще се забавлявам,

ще се усещам победител.

Тази вечер лъчите

на любимия ще ме заслепят,

но няма да бъда тъжна,

както съм по принцип,

защото някъде в тълпата си ти.

Светлините

на любимия ще ме намерят,

греейки като слънцето.

Ще се усмихвам и ще се забавлявам,

ще се усещам победител.

Тази вечер лъчите

на любимия ще ме заслепят,

но няма да бъда тъжна...

• Artist:ABBA
• Album:Super Trouper (1980)