Superheroes [Persian translation]

تمام عمرش، اون (دختر)

روی پست ترِ من رو دیده

اونها رویای پیشگو (پیامبر) رو از بین بردند

به خاطر چندرغازی توی خیابون

حالا از اون چیزی که فکر میکنی قویتره

قلبی از جنس فولاد داره رشد میکنه

تمام عمرش به اون (پسره) گفتن

وقتی بزرگ بشه آدم به درد بخوری نمیشه

تمام این ضربه ها و لگدها

رو اون نمیگذاره که معلوم بشن

چون از اون چیزی که فکر میکنی قویتره

قلبی از جنس فولاد داره رشد میکنه

وقتی تمام عمرت داشتی واسش میجنگیدی

تقلا میکردی که همه چی رو درست و راست کنی

ابرقهرمان ها اینطوری پرواز میکنند

(هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن)

وقتی تمام عمرت داشتی واسش میجنگیدی

تقلا میکردی که همه چی رو درست و راست کنی

ابرقهرمان ها اینطوری پرواز میکنند

(هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن)

تمام دردها، تمام دروغها

تمام اشکهایی که ریختند

وقتش که برسه

آتیش رو تو چشمهاشون میبینی

چون از اون چیزی که فکر میکنی قویتره

قلبی از جنس فولاد داره رشد میکنه

وقتی تمام عمرت داشتی واسش میجنگیدی

تقلا میکردی که همه چی رو درست و راست کنی

ابرقهرمان ها اینطوری پرواز میکنند

(هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن)

وقتی تمام عمرت داشتی واسش میجنگیدی

تقلا میکردی که همه چی رو درست و راست کنی

ابرقهرمان ها اینطوری پرواز میکنند

(هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن)

هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن

هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن

اون (دختر) تو قلبش یه شیر داره

در روحش آتش داره

اون (پسر) در شکمش یه دیو داره

که کنترلش خیلی سخته

چون خیلی ضربه خوردند

ضربه پشت ضربه

حالا روشنشون کن، عقب بایست، و ببین چه طور منفجر میشن

اون (دختر) تو قلبش یه شیر داره

در روحش آتش داره

اون (پسر) در شکمش یه دیو داره

که کنترلش خیلی سخته

چون خیلی ضربه خوردند

ضربه پشت ضربه

حالا روشنشون کن، عقب بایست، و ببین چه طور منفجر میشن

وقتی تمام عمرت داشتی واسش میجنگیدی

تقلا میکردی که همه چی رو درست و راست کنی

ابرقهرمان ها اینطوری پرواز میکنند

(هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن)

وقتی تمام عمرت داشتی واسش میجنگیدی

تقلا میکردی که همه چی رو درست و راست کنی

ابرقهرمان ها اینطوری پرواز میکنند

(هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن)

هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن

هر روز و هر ساعت

درد رو به قدرت تبدیل کن

وقتی تمام عمرت داشتی واسش میجنگیدی

تقلا میکردی که همه چی رو درست و راست کنی

ابرقهرمان ها اینطوری پرواز میکنند

• Artist:The Script
• Album:No Sound Without Silence (2014)