Supermen [Czech translation]

Dino:

Jak se píše slovo láska, jako jedno slovo?

Nebo jsou to minimálně dvě slova

Lide se pořád setkávají, milují se a ještě pořád se rozcházejí

Prominu ji všechno

Já nejsem superman

Tak abych mohl vše vzít na svá záda (na ramena)

Přivítám její sny (přání)

je jim líp se mnou

Ať spí, dokud se vše nezmění

Željko:

jako nejdražšímu příteli

Láska se nepíše tak, jako oko za oko zub za zub!

O, víc už nemůžu, jsem již na hraně

Každé moje slovo jako výstraha, každý most je most na Drině

Dinо:

Co je svaté dnes večer a navěky,

Šedý život

Željko:

To vše před čím si chvěješ a co obdivuješ

Prominu ji všechno

Já nejsem superman

Tak abych mohl vše vzít na svá záda (na ramena)

Přivítám její sny (přání)

je jim líp se mnou

Ať spí, dokud se vše nezmění.

• Artist:Željko Joksimović
• Album:The Platinum Collection (2007)