Superwoman [Romanian translation]
Superwoman [Romanian translation]
Oriunde mă uit
Nimic nu pare complet,
Stau şi caut
Partea mea mai bună,
Atâta suferinţă mă apasă,
Starea omenirii
O port pe umeri
Trebuie să găsesc puterea în mine.
Căci sunt o superfemeie,
Da, sunt (da, este)
Chiar şi când sunt distrusă
Tot îmi pun o vestă cu un S pe piept,
O, da, sunt o superfemeie.
Pentru toate mamele care se luptă
Pentru venirea unor zile mai bune
Şi pentru toate femeile
Şi pentru toate femeile stând aici încercând
Să vină acasă înainte ca sorele să apună
Şi toate surorile mele
Venind împreună
Spun: „Da, voi reuşi!”
„Da, pot!”
Căci sunt o superfemeie,
Da, sunt (da, este)
Chiar şi când sunt distrusă
Tot îmi pun o vestă cu un S pe piept,
O, da, sunt o superfemeie.
Când cedez
Şi nu mă pot regăsi
Şi încep să devin slabă
Căci nimeni nu ştie
Cum sunt eu sub hainele astea,
Dar eu pot zbura,
Putem zbura.
Căci sunt o superfemeie,
Da, sunt (da, este)
Chiar şi când sunt distrusă
Tot îmi pun o vestă cu un S pe piept,
O, da, sunt o superfemeie.
- Artist:Alicia Keys
- Album:As I Am (2007)