Sur le sol [English translation]
Sur le sol [English translation]
[Intro]
Hey, hey
Where's my snare drum? Gimme my snare drum
[Verse 1]
Did you tell yourself your mother's death would make you feel good? Me, yes
Yet how much I love her
Ten years after, I still didn't forgive myself
Bad in my apartment honestly, what's avoiding me to sleep, it's not the storm, nah
It's to get up again just to be sure she's still breathing
When I have sleepless night with my nightmares, there are only my dreams which sleep (Hey, hey, hey)
Goodnight normal people
I'm use to take my breakfast while sleeping (Ahaha)
It's funny each bite, I want to throw up
Little bitch knot in the stomach, would you leave me alone?
Should I blame God or thank him that I'm still alive?
No answer in this strange town
[Chorus]
Eight in the morning, some books in the hand, I step across my mom on the floor
I don't even look bothered, I have trouble putting up with the truth, I say lies at school
I'm nutty, I'm superstitious, I count my footsteps in every place, a day like the others
Back at eight in the evening, some books same story, I step across my mom on the floor
[Verse 2]
I knew the bling-bling, the celebrations, the worst shifts, the suffering unequaled
The miss of God when he's not there
Hopefu-hopfully, I'll cope with the rap, the joints it's to avoid the tears to roll down
The scotch, it's for the things irreparable
He mom, you want a double scoop? When I took my moped even tho I'm wasted, it's not unconscious, no
It's I don't give a fuck, die, I don't give a fuck
I knock on wood when comes fire, I touch iron when comes lighting
I know more the Reaper than a nurse in palliatives care
If he takes me, it's without any regrets, we'll see what my ashes create
'Cause apparently I'm an artist, what's an artist? A worthless who touches the others
You want a master piece? Come on let's go, and what I'm going to be save by who?
Ten years I'm waiting alone like a forgotten kid on a parking, shit
[Chorus]
Eight in the morning, some books in the hand, I step across my mom on the floor
I don't even look bothered, I have trouble putting up with the truth, I say lies at school
I'm nutty, I'm superstitious, I count my footsteps in every place, a day like the others
Back at eight in the evening, some books same story, I step across my mom on the floor
[Bridge]
It always finishes the same, heeey
I know too much this movie (One more time)
It always finishes the same, heeey
I know too much this movie
Hey, hi
[Verse 3]
I'm you're new nightmare delighted teacher, I'm a poison but I can't change my plaits, no
When music has heal me, I didn't thought I would make heads move
I remember, I was so proud when I saw Keroué singing my texts
I was saying to me: "To find rhymes, I must find peace
But first I have to call all the hospital to find my mom"
I'm in my bubble now, I didn't choose that we idolize me, I didn't choose to be an adult at thirteen
Some alcohol to forget, we passe out at ten, anyway when the pain goes away, I physically manifest
Once, I even felt my head bleeding, be stupid it's better
It would have saved me from the first EP Seigneur, nah
I neither joined the madness, nor your world
My me of the future would have wanted I live differently
But I have a penchant for the problems
Sharpy life has made me too much scars
[Chorus]
Eight in the morning, some years has passed, I give a chance to this world again
After the storm, the good weather, my mom is better, I'm so happy, the light finally is showing itself
I have the heart which cicatrices, some invisible tears when I look at her smiling
Now, the brain broken, but I write beautiful pieces while making the tour of the world
And I sing this song
[Chorus[
On the floor, on the floor, I pretend to not see my mom on the floor
On the floor, on the floor, I pretend to not see my mom on the floor
On the floor, on the floor, I pretend to not see my mom on the floor
On the floor, on the floor, I pretend to not see my mom on the floor
On the floor, on the floor
[Outro]
I love you mom
- Artist:Lomepal
- Album:Flip