Survivor [Hungarian translation]

Beyoncé

Most hogy már nem vagy az életem része, sokkal jobban érzem magam

Azt hitted gyenge leszek nélküled, de erősebb vagyok

Azt hitted szegény leszek nélküled, de gazdagabb vagyok

Azt hitted szomorú leszek nélküled, de hangosabban nevetek

Azt hitted nem fejlődöm nélküled, most bölcsebb vagyok

Azt hitted tehetetlen leszek nélküled, de okosabb vagyok

Azt hitted stresszelni fogok nélküled, de nyugodtabb vagyok

Azt hitted nem leszek eladható nélküled, 9 milliót adtam el

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én nem fogom feladni (Mi?)

Én nem fogok megállni (Mi?)

Én erősebben fogok dolgozni (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én meg fogom csinálni (Mi?)

Túl fogom élni (Mi?)

Továbbra is túlélem (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én nem fogom feladni (Mi?)

Én nem fogok megállni (Mi?)

Én erősebben fogok dolgozni (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én meg fogom csinálni (Mi?)

Túl fogom élni (Mi?)

Továbbra is túlélem (Mi?)

Beyoncé

Azt gondoltad nem tudok lélegezni nélküled, én lélegzem

Azt gondoltad nem látok nélküled, tökéletes a látásom

Azt gondoltad nem maradok meg nélküled, de megmaradtam

Azt gondoltad meg fogok halni nélküled, de én élek

Azt gondoltad el fogok bukni nélküled, de az élen vagyok

Azt hitted mostanra vége lesz már, de én nem fogok megállni

Azt hitted önmagamat pusztítom majd el, de én még mindig itt vagyok

És az előttem álló években is itt leszek

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én nem fogom feladni (Mi?)

Én nem fogok megállni (Mi?)

Én erősebben fogok dolgozni (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én meg fogom csinálni (Mi?)

Túl fogom élni (Mi?)

Továbbra is túlélem (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én nem fogom feladni (Mi?)

Én nem fogok megállni (Mi?)

Én erősebben fogok dolgozni (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én meg fogom csinálni (Mi?)

Túl fogom élni (Mi?)

Továbbra is túlélem (Mi?)

Kelly

A legjobbakat kívánom neked, imádkozom, hogy áldott légy

Hozzon sok sikert, semmi stresszt, és sok boldogságot

(Én jobb vagyok ennél)

Én nem foglak üvöltetni a rádión

(Én jobb vagyok ennél)

Nem fogok hazudni rólad és a családodról

(Én jobb vagyok ennél)

Nem foglak utálni a magazinokban

(Én jobb vagyok ennél)

Nem fogom veszélyeztetni a Kereszténységem

(Én jobb vagyok ennél)

Tudod, hogy nem foglak szidni az Interneten

Mert anyukám ennél jobbra tanított engem

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én nem fogom feladni (Mi?)

Én nem fogok megállni (Mi?)

Én erősebben fogok dolgozni (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én meg fogom csinálni (Mi?)

Túl fogom élni (Mi?)

Továbbra is túlélem (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én nem fogom feladni (Mi?)

Én nem fogok megállni (Mi?)

Én erősebben fogok dolgozni (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én meg fogom csinálni (Mi?)

Túl fogom élni (Mi?)

Továbbra is túlélem (Mi?)

Oh (oh), oh (oh), oh (oh), oh (oh)

Oh (oh), oh (oh), oh (oh), oh (oh)

Michelle

A sok sötétség és szomorúság után

Hamarosan jön a boldogság

Ha pozitív dolgokkal veszem körbe magam

Akkor jóllét következik

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én nem fogom feladni (Mi?)

Én nem fogok megállni (Mi?)

Én erősebben fogok dolgozni (Mi?)

Én egy túlélő vagyok (Mi?)

Én meg fogom csinálni (Mi?)

Túl fogom élni (Mi?)

Továbbra is túlélem (Mi?)

• Artist:Destiny's Child
• Album:Survivor (2001)