Survivor [Persian translation]

حالا که تو از زندگی ی من رفتی

خیلی بهترم

تو فکر کردی که من بدون تو ضیف میشم

ولی من قوی تر شدم

فکر کردی بدون تو ور شکسته میشم

ولی من الان پولدار ترم

فکر کردی بدون تو غمگین میشم

ولی من بیشتر میخندم

فکر کردی بدون تو نمیتونم رشد کنم

الان من عاقل تر شدم

فکر کردی بدون تو ناامید میشم

ولی باهوش تر شدم

فکر کردی بدون تو استرس میگیرم

ولی الان آروم ترم

فکر کردی بدون تو هیچی نمیتونم بفروشم

نه میلیون فروختم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

فکر کردی بدون تو نمیتونم نفس بکشم

ولی من دارم نفس های عمیق میکشم

فکر کردی بدون تو نمیتونم ببینم

تصاویر واضحه

فکر کردی بدون تو نمیمونم

ولی دارم ماندنی میشم

فکر کردی بدون تو میرم

ولی من دارم زندگی میکنم

فکر کردی بدون تو پسرفت میکنم

ولی الان بهترینم

فکر کردی دیگه تمومه

ولی من متوقف نمیشم

فکر کردی خودم رو گم میکنم

ولی من هنوز هم اینجام

حتی با وجود سال های که میگذاره

من هنوز هم اینجا میمونم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

برات بهترین آرزو هارو میکنم

دعا میکنم که در آرامش باشی

موفقیت بیشتر بدون استرس و خوشحالی بیشتر

اسمت رو توی رادیو نمیارم

من نمیرم درباره ی تو یا خانوادت دروغ بگم

نمیرم توی مجله بگم که ازت متنفرم

نمیرم مسیحت بودنم رو زیر سوال ببرم

میدونی که من نمیرم توی اینترنت راجبت بد بگم

چون مامان من من رو خیلی خوب تربیت کرده

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

بعد از اون همه تاریکی و ناراحتی

خوشحالی میاد

اگه من خودم رو با چیز های مثبت پر کنم

من سعادت رو به دست میارم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

من یک بازماندم

من تسلیم نمیشم

من وای نمیسم

سخت تر تلاش میکنم

من زنده میمونم

به زنده موندن ادامه میدم

• Artist:Destiny's Child
• Album:Survivor (2001)