Suspicious Minds [French translation]

On est pris au piège

Je ne peux pas m'en dépêtrer

Parce que je t'aime trop, bébé

Pourquoi ne vois-tu pas

Quel effet tu me fais

Quand tu ne crois pas un seul mot de ce que je dis ?

On ne peut pas continuer ensemble

Avec des mentalités douteuses (mentalités douteuses)

Et on ne peut pas bâtir nos rêves

Sur des mentalités douteuses

Et si un de mes vieux amis

Passait me dire bonjour

Est-ce que je verrai toujours de la suspicion dans tes yeux ?

Nous y revoilà

Tu demandes où j'étais

Tu ne vois pas que les larmes sont réelles

Je pleure (ouais, je pleure)

On ne peut pas continuer ensemble

Avec des mentalités douteuses (mentalités douteuses)

Et on ne peut pas bâtir nos rêves

Sur des mentalités douteuses

Oh, laisse notre amour survivre

Oh, sèche tes larmes

Ne laissons pas une bonne chose mourir

Tu sais chérie,

Je ne te mentirai jamais

Mmh, ouais, ouais

On est pris au piège

Je ne peux pas m'en dépêtrer

Parce que je t'aime trop, bébé

Pourquoi ne vois-tu pas

Quel effet tu me fais

Quand tu ne crois pas un seul mot de ce que je dis ?

Tu vois pas que je suis pris au piège

Je ne peux pas m'échapper

Parce que je t'aime trop, bébé

• Artist:Elvis Presley