ステキな恋の忘れ方 [Sutekina koi no wasurekata] [Spanish translation]

青くたそがれた頃

恋に気がついた夜

街がキラメクまでに

早く口づけを　遊びのように

終らせて

悪い大人の歌が

あまく　せつなく響く

恋がはなやかなうち

少し　さみしそうに　あなたのそばで

踊らせて

あなたに聞いてみたいのは

ステキな恋の忘れ方

それとも愛は　この胸に刻まれたの?

遠く流されてゆく

今はささやいて　いつものように

眠らせて

風が夜空を走り

星をちりばめてゆく

あなた　見とれてないで

強く抱きしめて　遊びのように

終らせて

あなたに聞いてみたいのは

ステキな恋の忘れ方

それとも愛は　この胸に刻まれたの?

遠く流されてゆく

今はなにもかも　忘れるように

眠らせて

眠らせて

• Artist:Hiroko Yakushimaru
• Album:Yabanjin no you ni OST (1985)