Sve još miriše na nju [Russian translation]
Sve još miriše na nju [Russian translation]
Не спрашивай меня ни о чём сегодня,
Позволь помолчать, мне этой ночью нужен покой.
Мои старые раны опять болят,
Мои битвы всё ещё продолжаются,
Но ты тут не при чём.
Из твоего родника моя душа напилась,
Страстно желая твоих юных лет.
И сейчас она, мучимая похмельем,
Спрашивает: Где утешение, и куда молодость ушла?
Проходят дни, я их провожаю,
Иногда к тебя захожу, милая, я ищу забвения.
Прошу часы пойти вспять,
Хожу по её следам я тихо, словно она ещё тут.
ПРИПЕВ:
Всё здесь ещё хранит её запах:
И день, и утро, что наступит
После этой ночи, ночи без сна.
И двести лет мне предстоит
Провести в одиночестве
С тех пор, как она ушла.
В моих венах ещё много её яда,
И доза пока что слишком велика.
А тебя целую, чтоб не сойти с ума,
И чтобы всё забыть.
(Припев:)
Из твоего родника моя душа напилась,
Страстно желая твоих юных лет.
И сейчас она, мучимая похмельем,
Спрашивает: Где утешение, и куда молодость ушла?
В моих венах ещё много её яда,
И доза пока что слишком велика.
А тебя целую, чтоб не сойти с ума,
И только лишь, чтобы всё забыть.
- Artist:Parni Valjak
- Album:Buđenje