Sveti bes [Chinese translation]

她的靈魂是自由的1

與其他孩子一起

用雙手覆蓋泥土

想要得到太陽

並擁抱如同兄弟一樣

她竊竊私語的秘密

關於鏡子後面的世界

如果你相信童話故事

這不是徒勞瞎編

有很長的軌跡可循

另一方面

等待更甚於腦袋空空2

你的眼睛有如翅膀

帶著你到每個地方

觸摸著你的掌心和胸膛3

那不是你的心在滴答，不

這些都是害羞的夢想滴答作響

從外面看

他們希望你讓他們進來

你的手指就是畫筆

這是人們所害怕的

通過你的才華

黑色的石灰石

加上彩色粉末

又神靈活現

然後，他會看到外在輪廓

原諒他們，把它畫出來

再次微笑

成千上萬的螢火蟲

今晚是你的燈籠

當你小時候飛行是如此容易

讓夢想飛翔

通過那沉睡的街道

今晚選擇飄雨的樂曲

你是萬中選一的主角

頭髮上露有露水

穿著一件薄紗禮服

而你已經是一位藍色的仙女

你看著那玩偶

下一秒

你的泰迪會告訴你

我一直在等你，我會帶領你

到一個沒有哀聲嘆氣的地方

跳上了屋頂

你在那裡，在一顆星星的尾巴上

他乘鷹飛上了天

泰迪，你要帶我去哪裡？

我看不到你，瘋了

雲霧佈滿眼前

停下來，我看到餘燼

還是那些人閃耀的臉

數百人，數百人

飛向我們

帶領遊行

那些是媽媽和爸爸

像風一樣輕

一陣歡聲笑語

她朝他們走去

閃閃發光，前所未有

現在她原諒他們離開了

這裡好多了

一切都是由幸福和歌聲所構成的

但突然間，一切都在顫抖

從山上出現

醜陋的巨人頭

她身邊的每個人

變得煙霧消失

她變得孤單

然後面對邪惡的幽靈

她認出她叔叔的臉

和一張張照片般的圖畫

想像力破碎的杯子

陷在她的眼睛裡

不斷膨脹最後她看到了

每晚都一樣

在上面有個巨大身體

白蘭地的味道

那種粗魯的語言

它隱藏著，但它無處不在

粘汗和疼痛

那件事，那削減的劍

一切都是純潔的

骯髒的手指在她的嘴裡

大腿發抖

她自己尖叫起來

她的手伸向泰迪4

但他現在會聽到她嗎？

從眼淚中她看不清他

但它太可怕了

泰迪帶我走

親愛的，帶我

求求你

這沉默的玩偶無動於衷

他用玻璃眼睛看著她

在毛絨下心是失落的

一無所有

牆壁只能聽到

叔叔的嘆息和下雨聲

而夜晚是沉靜的

外面的一切都是沉默的

參考。

神聖的憤怒，我的一切

我的痛苦，我的整個世界

神聖的憤怒和罪惡

不論之前或之後

都會有報應

他五十歲了

而暴風雨在外面肆虐

他坐在扶手椅上

看書，現在是

烏鴉的歌曲

這首詩是指單身的人

擺動翅膀和夜晚

不祥的鳥什麼

唯一一個只有那一個

像這樣的夜晚，像他一樣單身

但烏鴉，只有烏鴉

它在歌裡

只是瘋狂，那個

它真的不可能是，不

愉快地開裂壁爐

他繼續喝著酒

那個時候，有人敲門了

男人抖動自己

煙霧中出現了一個人

就像這首歌的烏鴉一樣

儘管他並不渴望社會

仍然打開了大門

在他面前他看到一個年輕人

從黑暗中編織而成

黑色外套，長發

黑眼睛和憤怒

和堅定的眼神

在直覺裡

他想說點什麼

但他保持沉默

同時閃電交加

年輕人相向

一拳接著一拳

男子被打倒在地上

當她和這個年輕人在一起時

憤怒和黑暗進入了房間

男人感到他的腿在他身上

並往上一看

然後無奈地尖叫起來

"你，該死的妓女的兒子!"

這是個起火點

正中年輕人的心中的要害

誰知道為什麼，他尖叫

並開始毆打這名男子

血腥，惡魔

沒有恩典，在哪裡，在哪裡

那人正在流血

在靴子下失去了尖叫聲

那一刻他做到了

他把槍靠在他的太陽穴上

那個男人認為那個年輕人

沒有節制，這是結束

同時咳出自己的牙齒

男人他試圖問為什麼

因此年輕人說話了

而且非常清楚

"你喜歡怎樣的生活？

從這個恐懼的

對於害怕恐懼的你

你現在好嗎？

你現在還記得嗎？"

當你折磨她的所有一切

後來當你厭倦了她

你不想讓她在家裡

她獨自在街上的照片

因為破碎的天空在哭泣

"你，你這個渣滓不知道

之後發生了什麼

我不是妓女的兒子

我是數百人的兒子

和你一樣?"

他是她唯一的希望

支持自己

然後她的兒子

為了小錢

女人一起溫暖

用一杯便宜的酒

艾滋病最終是她的終結

但有更多的痛苦

與艾滋病一起出生

來吧，想像一下

我出生時便患有艾滋病

但我會微笑著死去

這是你的結局

你以我的複仇結束

沉悶的點擊，噓

然後在黑暗中嚎叫一聲

像手槍一樣

是空的，笑著

這個年輕人在黑暗中

現在你只是一個可憐的陰影

恐懼之前的廢話

劊子手你將不會

成就我的生命

你可稱它為懲罰

然後它在燈光中被照亮了

從注射器的針而來

它是這麼容易

從年輕人的口袋取出，一張暗沉的臉

並打入他的靜脈中

而且沒有急躁，仇恨的汁液就出來了

神聖的憤怒的點點滴滴

一直跟隨著他的

他笑得可怕

外表顯現出來

他把針刺到男人的脖子上

並注入他的血液

將軍!大功告成

這個年輕人走向黑暗

只留下了嘆息的叔叔

但那個夜晚是安靜無聲

外面的一切都會沉默

參考。

1. 內容概要: 女孩被自己的叔叔強暴, 丟在街上. 多年後她的兒子來報復.2. ćupa: (1)Friction drum of Serbia. It is made from a clay cup with the opening covered by a skin. 由土製容器製成的樂器，帶有塗有表皮的孔，通過該孔鑽出簧片。 (2) Empty, crazy head 腦袋空空，瘋狂的頭。 https://sh.wiktionary.org/wiki/%C4%87upa3. grȗdi: f pl (Cyrillic spelling гру̑ди) (1) (anatomy) thorax, chest, breast, bosom(2) (figuratively) heart, soul4. medo: medo n (Cyrillic spelling медо) (1) bear (2) teddy bear. 泰迪熊. 這裡應該是她的玩偶.

• Artist:Marčelo
• Album:Treća strana medalje