Свидание [Svidanye] [English translation]

You made a date with me, you told me: "I will come!",

I thought that I would go crazy with joy,

On the appointed day, I came hopping here like a deer. I'm staying and waiting you,

An hour goes by, two hours,

And as ill luck would have it, it began to rain. I'm ready to howl like a wolf,

I don't like all this. I realized that I stayed in bullshit.

But I'm still standing here with hope, because I love you!

Hoping to see your guise, I'm staying here,

I don't care about this rain, if only you come, please,

If I offended you by something, please forgive me, and hurry up to come!

Here came the hail bombing, it was lashing my body,

Everything's been good before, but now I feel like dying!

I was ignoring these jokes of nature for you to come, at last,

Spatter from under the passing cars spat in my face,

Humus shot out from under the cars' tires on me,

I'm standing alone here like a fool and a cretin. In any case, you're over.

Of course, I can wait you for a long time. But why did you make such a bummer?

You can't even imagine, how much I was dreaming about this meeting.

I don't need your excuses, because I won't understand this,

I don't care about it, 'cause I was waiting you.

Eventually, I understood that you wouldn't come to me,

All right, my dear, tomorrow I will take you down,

Now I will take a bottle of vodka and get drunk. If you didn't come, I don't need you.

But if you came, everything would be good,

Shit, I am angry, 'cause I waited you for a long time like a fool,

I can't get your dirty trick out of my head. There is a mess in my head!

Well, chick, you just wait! Now you may not come,

Fuck, I'm feeling bad, and I'm sick of this damned rain,

I will take five thousand rubles and drink vodka to cheer up.

You're a bitch though, but I was waiting you nevertheless!

• Artist:Sektor Gaza