Swallow song [French translation]

Viens te promener tranquillement et écouter le vent,

Viens ici et écoute le ciel,

Viens marcher au-dessus du roulis de la mer

Et regarde les hirondelles voler.

Il n'y a pas de chagrin comme le murmure de leurs ailes,

Il n'y a pas de chorale comme leur chant,

Il n'y a pas de pouvoir comme la liberté de leur vol,

Alors que les hirondelles errent seules.

Entendez-vous l'appel de cent mille voix ?

Entendez-vous le trébuchement dans la pierre?

Entendez-vous les cloches en colère qui sonnent dans la nuit ?

Entendez-vous les hirondelles quand elles se sont envolées ?

Et les brises souffleront-elles les pétales de ta main ?

Et l'amour soulagera-t-il ta douleur ?

Et le silence fera-t-il naître la confusion dans ton âme ?

Et les hirondelles reviendront-elles ?

• Artist:Joan Baez