Sway [Romanian translation]

Când începe să cânte ritmul de marimba

Dansează cu mine, fă-mă să mă mişc

Precum un ocean leneş îmbrăţişează ţărmul,

Ţine-mă aproape de tine, mişcă-mă mai mult.

Precum o floare aplecându-se în adierea vântului

Unduieşte-te cu mine, mişcă-te uşor,

Când dansăm ştii cum să te porţi cu mine,

Stai cu mine, mişcă-te cu mine.

În ringul de dans pot fi alţi dansatori,

Dar, dragă,eu am ochi numai pentru tine,

Doar tu ai acea tehnică magică,

Când ne mişcăm sunt vulnerabil.

Pot auzi sunetul viorilor

Cu mult timp înainte să înceapă

Fă-mă să vibrez aşa cum numai tu ştii s-o faci

Mişcă-mă uşor, mişcă-mă acum.

În ringul de dans pot fi şi alţi dansatori,

Dar, dragă, eu am ochi numai pentru tine,

Doar tu ai acea tehnică fermecată

Când ne mişcăm sunt vulnerabil.

Pot auzi sunetul viorilor

Cu mult timp înainte să înceapă

Fă-mă să vibrez aşa cum numai tu ştii s-o faci,

Mişcă-mă uşor, mişcă-mă acum.

Când începe să cânte ritmul de marimba

Dansează cu mine, fă-mă să mă mişc

Precum un ocean leneş îmbrăţişează ţărmul

Ţine-mă aproape de tine, mişcă-mă mai mult.

Precum o floare aplecându-se în adierea vântului

Unduieşte-te cu mine, mişcă-te uşor,

Când dansăm ştii cum să te porţi cu mine,

Stai cu mine, mişcă-te cu mine.

Când începe să cânte ritmul de marimba

Dansează cu mine, fă-mă să mă mişc

Precum un ocean leneş îmbrăţişează ţărmul

Ţine-mă aproape de tine, mişcă-mă mai mult.

Precum o floare aplecându-se în adierea vântului

Unduieşte-te cu mine, mişcă-te uşor,

Când dansăm ştii cum să te porţi cu mine,

Stai cu mine, mişcă-te cu mine.

• Artist:Michael Bublé