Sweet and Tender Hooligan [Turkish translation]

Tatlı ve nazik bir kabadayıydı o, kabadayıydı

Ve demişti ki bir daha asla, asla yapmazmış

Ve tabii ki yapmaz (ah, bir dahakine kadar yapmaz)

Tatlı ve nazik bir kabadayıydı o, kabadayıydı

Ve yemin etti ki bir daha asla, asla yapmazmış

Ve tabii ki yapmaz (ah, bir dahakine kadar yapmaz)

Zavallı yaşlı adam

Elektrik sobasıyla bir 'kaza' geçirdi

Sorun değil ama

Zaten pek de mutlu değildi

Zavallı kadın

Oldukça kendisinin olan yatakta kitap okurken boğazlandı

Sorun değil ama

Çünkü yaşlıydı ve ölecekti nasıl olsa

Suçlama

Tatlı ve nazik bir kabadayıydı o, kabadayıydı

Çünkü bir daha asla, asla, asla, asla, asla, asla yapmayacak

(bir dahakine kadar)

Jüri, her sözcüğü duydunuz

O yüzden karar vermeden önce

Bu 'anne ben' diyen gözlere bakar mısınız

Seni senin için seviyorum, aşkım, sen aşkım

Sen aşkım, sen aşkım

Jüri, her sözcüğü duydunuz

O yüzden karar vermeden önce

Bu 'anne ben' diyen gözlere bakar mısınız

Seni sadece senin için seviyorum, sen aşkım

Seni sadece senin için seviyorum, aşkım

Suçlamayınız

Tatlı ve nazik bir kabadayıydı o, kabadayıydı

Çünkü bir daha asla, asla yapmayacak

Ve...

'Yaşamın ortasında ölüyüzdür aslında, vesaire'

Unutmayın kabadayıyı, kabadayıyı

Çünkü bir daha asla, asla yapmayacak

Ve...

'Yaşamın ortasında ölüyüzüdür aslında, vesaire'

Vesaire! Vesaire! Vesaire! Vesaire!

Yaşamın ortasında ölüyüzüdür aslında vesaire

Vesaire! Vesaire! Vesaire! Vesaire!

Yaşamın ortasında borçluyuzdur aslında vesaire

Şimdi özgürleştirecek misiniz beni?

Beni bulacak mısınız?

Beni özgürleştirecek misiniz?

Beni bulacak mısınız?

Beni özgürleştirecek misiniz,özgürleştirecek misiniz, özgürleştirecek misiniz, özgürleştirecek misiniz, özgürleştirecek misiniz ,özgürleştirecek misiniz özgürleştirecek misiniz?

Jüri beni özgürleştirecek misiniz?

Beni bulacak mısınız?

Beni özgürleştirecek misiniz?

Beni bulacak mısınız?

Beni nasıl bulacaksınız, bulacaksınız, bulacaksınız, bulacaksınız, bulacaksınız, bulacaksınız, bulacaksınız?

Ah vesaire! vesaire! vesaire! vesaire! vesaire! vesaire!

Vesaire! Vesaire! Vesaire! Vesaire!

Yaşamın ortasında borçluyuzdur aslında vesaire!

Ah... Ah...

• Artist:The Smiths
• Album:Louder Than Bombs (1987)