Sweet Betsy from Pike [German translation]
Sweet Betsy from Pike [German translation]
Erinnerst du dich an die süße Betsy von Pike?
Überquerte den großen Berg mit ihrem Geliebten Ike
Mit zwei Ochsengespannen, 'nem großen Mulattenhund
Einem großen Shanghai-Hahn und einem gefleckten Schwein
Hoodle Dang Polly Dido Hoodle Dang Polly Day
Sie erreichten bald die Wüste, in der Betsy aufgibt
Unten im Sand lag sie und rollte herum
Ike sah sie schluchzend und seufzend an
Sagte: "Steh auf, Betsy, du wirst Sand haben in deinen Augen."
Hoodle Dang Polly Dido Hoodle Dang Polly Day
Der Schanghai rannte davon, und das Vieh starb
Das letzte Stück Speck wurde am Morgen gebraten
Ike war entmutigt, und Betsy wurde wütend
Der Hund wedelte mit dem Schwanz und blickte wunderbar traurig
Hoodle Dang Polly Dido Hoodle Dang Polly Day
Long Ike und die süße Betsy besuchten einen Tanz
Ike trug ein von seinen Pike County-Hosen
Die süße Betsy trug Bänder und Ringe
Sagte Ike: "Du bist ein Engel, aber wo sind deine Flügel?"
Hoodle Dang Polly Dido Hoodle Dang Polly Day
Ein Goldgräber kommt und sagt, willst du tanzen mit mir
Ich will dich, alter Bulle, wenn du's nicht zu freizügig machst
Und ich sag dir den Grund, wenn du wissen willst, warum
Verdammt du, ich bin voll von starken Laugen
Hoodle Dang Polly Dido Hoodle Dang Polly Day.
- Artist:Burl Ives