Sweet Dreams [Are Made of This] [Russian translation]

Заветные мечты- они таковы,

Кто я такая, чтобы не соглашаться?

Путешествую по миру и семи морям:

Каждый ищет что-то.

Кто-то хочет использовать тебя

Кто-то хочет быть использованным тобою

Кто-то хочет угнетать тебя

Кто-то хочет быть угнетённым

Заветные мечты- они таковы,

Кто я такая, чтобы не соглашаться?

Путешествую по миру и семи морям:

Каждый ищет что-то.

Кто-то хочет использовать тебя

Кто-то хочет быть использованным тобою

Кто-то хочет угнетать тебя

Кто-то хочет быть угнетённым

Я хочу использовать и подавлять тебя

Я хочу знать, что у тебя внутри

(Шёпотом) Выше голову, жизнь продолжается

Выше голову, жизнь продолжается

Выше голову, жизнь продолжается

Выше голову, жизнь продолжается

Выше голову, жизнь продолжается

Выше голову, жизнь продолжается

Жизнь продолжается!

Заветные мечты- они таковы,

Кто я такая, чтобы не соглашаться?

Путешествую по миру и семи морям:

Каждый ищет что-то.

Кто-то хочет использовать тебя

Кто-то хочет быть использованным тобою

Кто-то хочет угнетать тебя

Кто-то хочет быть угнетённым

Я буду использовать и подавлять тебя

Я узнаю, что внутри

Буду использовать и подавлять тебя

Я узнаю, что у тебя внутри

• Artist:Eurythmics
• Album:Sweet Dreams (Are Made of This) (1983)