Sweet Melody [Greek translation]

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ρου-ντου-ρου

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

Σε μια τελείως άλλη ζωή

Υπήρχε αυτό το αγόρι που ήξερα

Με έκανε να νιώθω σαν γυναίκα

Ήμασταν μικροί και ανόητα κορόιδα

Τέλος πάντων, ήταν σε μια μπάντα

έγραφε τραγούδια αγάπης για εμένα

Δεν με τρέλαιναν οι στίχοι,

Αλλά οι μελωδίες ήταν γλυκιές

Πήγαιναν κάπως σαν

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ρου-ντου-ρου

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

Κάθε φορά που θα χορεύαμε

Έβλεπα τα μάτια του καρφωμένα

Του έδωσα ένα σωρό ευκαιρίες

Κρατήθηκα πολλές φορές

Τέλος πάντων, άρχισε να συμπεριφέρεται περίεργα

Και εγώ ήμουν έτοιμη να φύγω

Αλλά σταμάτησα το περπάτημα

όταν άκουσα αυτή τη μελωδία

Και πήγαινε κάπως έτσι

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ρου-ντου-ρου

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

Συνήθιζε να μου τραγουδάει γλυκιές μελωδίες

έπαιξε μαζί μου, με έκανε να νομίζω πως ήταν αληθινή αγάπη

Μου τραγούδησε γλυκιές μελωδίες

Αλλά τη μέρα που μου έκανε το κακό

Το τραγούδι δε μπορούσε να συνεχιστεί

Συνήθιζε να μου τραγουδάει γλυκιές μελωδίες

έπαιξε μαζί μου, με έκανε να νομίζω πως ήταν αληθινή αγάπη

Μου τραγούδησε γλυκιές μελωδίες

Αλλά τη μέρα που μου έκανε το κακό

Το τραγούδι δε μπορούσε να συνεχιστεί

Έλεγε ψέματα, με απατούσε

υπερβολικά πολύ συγχρονισμένοι ρυθμοί

ήμουν απλά η μικρή του χορεύτρια

Είχε τον έλεγχο των ποδιών μου

Ναι όταν ήρθε

Τότε ήταν που έχασα έναν ρυθμό

Δεν υπήρχε τραγούδι στον κόσμο

για να τραγουδήσω ή να με κάνει να χορέψω

Κάτι κάτι σαν

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ρου-ντου-ρου

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

Συνήθιζε να μου τραγουδάει γλυκιές μελωδίες

έπαιξε μαζί μου, με έκανε να νομίζω πως ήταν αληθινή αγάπη

Μου τραγούδησε γλυκιές μελωδίες

Αλλά τη μέρα που μου έκανε το κακό

Το τραγούδι δε μπορούσε να συνεχιστεί

Συνήθιζε να μου τραγουδάει γλυκιές μελωδίες

έπαιξε μαζί μου, με έκανε να νομίζω πως ήταν αληθινή αγάπη

Μου τραγούδησε γλυκιές μελωδίες

Αλλά τη μέρα που μου έκανε το κακό

Το τραγούδι δε μπορούσε να συνεχιστεί

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ρου-ντου-ρου

ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

ντου-ρου-ντου-ντου, ντου-ντου-ντου-ντου

Δεν σταματούσε

Συνήθιζε να μου τραγουδάει γλυκιές μελωδίες

έπαιξε μαζί μου, με έκανε να νομίζω πως ήταν αληθινή αγάπη

Μου τραγούδησε γλυκιές μελωδίες

Αλλά τη μέρα που μου έκανε το κακό

Το τραγούδι δε μπορούσε να συνεχιστεί

(Δεν σταματούσε, ναι)

Συνήθιζε να μου τραγουδάει γλυκιές μελωδίες

έπαιξε μαζί μου, με έκανε να νομίζω πως ήταν αληθινή αγάπη

Μου τραγούδησε γλυκιές μελωδίες

Αλλά τη μέρα που μου έκανε το κακό

Το τραγούδι δε μπορούσε να συνεχιστεί

Συνήθιζε να μου τραγουδάει γλυκιές μελωδίες (τραγούδα μου, τραγούδα μου)

έπαιξε μαζί μου, με έκανε να νομίζω πως ήταν αληθινή αγάπη

Μου τραγούδησε γλυκιές μελωδίες

Αλλά τη μέρα που μου έκανε το κακό

Το τραγούδι δε μπορούσε να συνεχιστεί

• Artist:Little Mix
• Album:Confetti