Sweet Sensation [Greek translation]

Πάτα το κουμπί αν αισθάνεσαι καλά

Μετά μπορείς επιτέλους να μπείς

Χαίρομαι πολύ που ήρθες

γιατί όλοι αγαπούν το Βερολίνο*

Στο αριστερό χέρι είναι ο παράδεισος

Και στο δεξί η κόλαση

βολτάροντας με το τρενάκι

πάνω κάτω ,ξανά πάνω

γλυκιά αίσθηση,

γύρισέ με ανάποδα!

πετάμε με μαγευτική γοητεία!

ο χρόνος κυλά αντίστροφα τη νύχτα

δε σε αφήνει να τελειώσεις την πτήση.

γλυκιά αίσθηση,

γύρισέ με ανάποδα

ούτε που να σκεφτείς για άλλη μέρα

αυτή είναι η οικογενειακή μας έκπληξη.

ξάπλωσε και άκου τι έχω να πω,

κλείσε την ηλεκτρονική συσκευή

στο αριστερό χέρι είναι ο παράδεισος

και στο δεξί η κόλαση

βολτάροντας με το τρενάκι

πάνω και κάτω , πάνω κάτω ,ξανά επάνω

ταλαντευόμαστε μέσα σε ένα βαμβακερό σύννεφο...

με το κεφάλι μπροστά ,απόψε χάνουμε την βαρύτητα

γλυκιά αίσθηση,

γύρισέ με ανάποδα!

πετάμε με μαγευτική γοητεία!

ο χρόνος κυλά αντίστροφα τη νύχτα

δε σε αφήνει να τελειώσεις την πτήση.

γλυκιά αίσθηση,

γύρισέ με ανάποδα

η αντίστροφη μέτρηση τρέχει σαν σαμπάνια

ο νέος κόσμος που χτίσαμε δεν είναι ο ίδιος

έχουμε μια μηχανή του χρόνου και το πιο γρήγορο αεροπλάνο

θα επιστρέψουμε , θα επιστρέψουμε ,επιστρέψουμε

η ζωή μας δεν θα είναι ποτέ η ίδια

η ζωή μας δεν θα είναι ποτέ η ίδια!!!

γλυκιά αίσθηση,

γύρισέ με ανάποδα!

πετάμε με μαγευτική γοητεία!

ο χρόνος κυλά αντίστροφα τη νύχτα

δε σε αφήνει να τελειώσεις την πτήση.

γλυκιά αίσθηση,

γύρισέ με ανάποδα

γλυκιά αίσθηση

γλυκιά αίσθηση

γλυκιά αίσθηση

γλυκιά αίσθηση

• Artist:Die Happy
• Album:SIX (2008)