Sweet September [Italian translation]
Sweet September [Italian translation]
Quando penso a te e a tutta la felicità che conoscevamo
Qualcosa nel profondo nega che possa mai essere vero
Dolce pioggia di settembre, se per favore tornassi di nuovo
E dimmi, è stato così facile per lei ingannarmi allora?
Un settembre così dolce, è il momento che ricorderò
Per tutta la vita quel ricordo perseguiterà i miei sogni
E mi mancherai, solo per baciarti.
Sarebbe come il paradiso e sembra
Che quando perdi la tua ragazza
Scopri la sensazione
Che ti sei perso, e la strada verso casa è così, così lunga.
Ricorderò quel settembre,
Anche se non lo ritroveremo più.
Con sfumature di rosso e marrone,
Le foglie d'autunno cadono a terra,
E sembrano dire: così finisce l'amore che hai trovato.
Dolce pioggia di settembre, se per favore tornassi di nuovo
E dimmi, perché doveva essere così, dimmi perché se n'è andata allora?
Un settembre così dolce, è il momento che ricorderò
Per tutta la vita quel ricordo perseguiterà i miei sogni
E mi mancherai, solo per baciarti.
Sarebbe come il paradiso e sembra
Che quando perdi la tua ragazza
Scopri la sensazione
Che ti sei perso, e la strada verso casa è così, così lunga.
Ricorderò quel settembre,
Anche se non lo ritroveremo più.
- Artist:Tony Christie