Sweet Sixteen [Croatian translation]

Učinit ću sve

Za moju slatku šesnaest godišnju

i učinit ću sve

Za moju malu izbegljicu.

Dao sam mom srcu

zaručni prsten.

Uzela je sve,

sve što sam joj dao,

o sladka šesnaest.

Izgradio iz mjeseca

stolicu za ljuljanje,

Nikad nisam.mislio,

da će je odljuljati daleko od tu.

Oh, oh, oh, oh.

Neko je izgradio slatki dvorac

Za moju šesnaest.

Neko je izgradio slatki mozak

i zapunio ju.

Učinit ću sve

Za moju slatku šesnaest godišnju

i učinit ću sve

Za moju malu izbegljicu.

Uspomene će te spaliti

uspomene su starije nego

ljudi mogu biti

samo se zahladiju

kao slatka šesnaest.

Oh, sada mi je jasno,

Dušo, ti si zavrsila s tim ovdje.

Oh, oh, oh, oh.

Neko.je izgradio slatki dvorac

Za moju slatku šesnaest.

Neko.je izgradio slatki dom,

da bih je udomaćio.

Neko je izgradio slatki dvorac

Za moju šesnaest.

Neko je izgradio sladki mozak

i zapunio ju.

Učinit ću sve

Za moju slatku šesnaest godišnju

i učinit ću sve

Za moju malu izbegljicu.

Da, tužan i sam i sjetan

Da, preboljeo sam te,

kako, kako misliš da je osjećaj,

prebuditi se ujutro, preboljeti te,

zadržati suze.,

preboljeti te,

preboljeti, preboljeti..

Moja sladak šesnaest,

oh izbjeglica,

oh slatka šesnaest

mala izbegljica.

Dao sam mom srcu

zaručni prsten.

Uzela je sve,

sve što sam joj dao,

o slatka šesnaest.

Izgradio iz mjeseca

stolicu za ljuljanje,

Nikad nisam.mislio,

da će je odljuljati daleko od tu.

Oh, oh, oh, oh

Neko.je izgradio slatki dvorac

Za moju slatku šesnaest.

Neko.je izgradio slatki dom,

da bih je udomaćio.

Neko.je izgradio slatki dvorac

Za moju slatku šesnaest.

Neko.je izgradio slatki dom,

da bih je udomaćio.

Učinit ću sve

Za moju slatku šesnaest godišnju

i učinit ću sve

Za malu izbegljicu

Malu izbegljicu

Oh slatka šestnaest.

Oh slatka šestnaest

Oh

• Artist:Billy Idol
• Album:Whiplash Smile (1986)