Sweet, Soft 'n' Lazy [Romanian translation]

Se spune că dorinţa e comanda lor,

dar nu paria iubirea ta pe ei,

că atunci când săptămâna raiului s-a terminat,

ei te vor pune la pământ!...

Se spune că ei nu cer prea mult

trebuie doar să înnebuneşti,

dar totuşi, preţul pe care-l plăteşti

îţi dă voie să speri că nu-i rău

Dulce, moale şi leneş

Dulce, moale şi calm

Dulce, moale şi leneş

Un om e dulce, moale şi calm...

Ei sunt doar o gaşcă de băieţi vânători

Ştiu că viaţa lor e o dezordine

Pot fi calzi şi înţelegători

Asta mărturisesc pe bune.

Cică îţi fac inima să bată nebună

şi apoi începi să respiri

Cică mintea şi capul tău încep să se-ntoarcă

până în ziua când îi urmăreşti şi vezi

Dulce, moale şi leneş

Dulce, moale şi calm

Dulce, atât de moale şi leneş

Dulce, moale şi calm

Dulce, moale şi leneş

Dulce şi calm

Dulce, moale şi leneş

Dulce şi calm

Dulce, moale şi leneş

Dulce, moale şi calm

Dulce, moale şi leneş

Dulce, moale şi calm

Dulce, moale şi leneş

Dulce, şi calm

Oh, dulce şi leneş

Atât de dulce şi calm

• Artist:Viktor Lazlo
• Album:She (1985)