SWITCH ON ~ハートのスイッチを押して~ [Heart no Switch wo Oshite] [English translation]

冬色のコートの人たち

哀しげな瞳で歩く

反対に駆け出す私は

一人だけ自由な小鳥

アレしちゃダメ

コレしちゃダメ

ガラスの箱に閉じ込めないで

機械仕掛けの人形じゃない

ハートのスイッチを押して

あなたの優しい指で

ハートのスイッチを入れて

時の歯車錆びる前に

Oh please, light up my heart

（ハートに灯りをつけて）

優しい指で

深呼吸　両手広げ

青空を抱きしめてみる

未来への切符を握って

改札であなた待ってる

アレしちゃダメ

マダしちゃダメ

がんじがらめの規則の糸を

ひきちぎったら明日が見えた

ハートのスイッチを押して

心のボタンを押して

ハートのスイッチを入れて

指の先まであたためて

Oh please, light up my heart

（ハートに灯りをつけて）

優しい指で

ハートのスイッチを押して

あなたの優しい指で

ハートのスイッチを入れて

時の歯車錆びる前に

Oh please, light up my heart

（ハートに灯りをつけて）

優しい指で

• Artist:Miho Nakayama
• Album:EXOTIQUE (1986)