Symphony [Serbian translation]

Songs   2024-12-20 11:05:13

Symphony [Serbian translation]

Strofa 1:

Čujem simfonije

a prije je tišina bila sve što sam čula

Čujem rapsodiju za tebe i mene

i svaka melodija je vanvremenska

Život me je vukao, kao lancima

a onda si ti došao i oslobodio me

Bila sam sama, pjevala sama

sada ne mogu da pronađem tonalitet bez tebe

Pred-refren:

A sad se tvoja pjesma stalno ponavlja

a ja plešem uz otkucaj tvog srca

I kad tebe nema, ja sam nepotpuna

pa, ako želiš istinu

Refren:

Samo želim da budem dio tvoje simfonije

Hoćeš li me držati čvrsto i ne puštati?

Simfonija

Kao ljubavna pjesma na radiju

Hoćeš li me držati čvrsto i ne puštati?

-

Izvini ako ti je ovo previše

svakog dana kad si tu, ja sam sve bolje

A ponestajalo mi je sreće

i nikad nisam mislila da ću se ovako osjećati

Jer čujem simfonije

a prije je tišina bila sve što sam čula

Čujem rapsodiju za tebe i mene

(rapsodiju za tebe i mene)

i svaka melodija je vanvremenska

Pred-refren:

A sad se tvoja pjesma stalno ponavlja

a ja plešem uz otkucaj tvog srca

I kad tebe nema, ja sam nepotpuna

pa, ako želiš istinu

Refren:

Samo želim da budem dio tvoje simfonije

Hoćeš li me držati čvrsto i ne puštati?

Simfonija

Kao ljubavna pjesma na radiju

Hoćeš li me držati čvrsto i ne puštati?

-

Ah...

.

.

.

Pred-refren:

A sad se tvoja pjesma stalno ponavlja

a ja plešem uz otkucaj tvog srca

I kad tebe nema, ja sam nepotpuna

pa, ako želiš istinu

Refren:

Samo želim da budem dio tvoje simfonije

Hoćeš li me držati čvrsto i ne puštati?

Simfonija

Kao ljubavna pjesma na radiju

Simfonija

Hoćeš li me držati čvrsto i ne puštati?

Simfonija

Kao ljubavna pjesma na radiju

Hoćeš li me držati čvrsto i ne puštati?

Clean Bandit more
  • country:United Kingdom
  • Languages:English, Spanish
  • Genre:Dance, Electronica, Electropop
  • Official site:http://cleanbandit.co.uk/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Clean_Bandit
Clean Bandit Lyrics more
Clean Bandit Featuring Lyrics more
Clean Bandit Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs