Symphony [Thai translation]

[Verse 1]

ฉันได้ยินบทเพลงซิมโฟนีมาตลอด

แต่ก่อนที่ฉันจะได้ยินเสียงเพลงนั้น ก็มีแต่ความเงียบงัน

บทเพลงที่เต็มไปด้วยอารมณ์สำหรับคุณและฉัน

และในทุกท่วงทำนองนั้นจะเป็นนิรันดร์

ชีวิตของฉันที่มีแต่ความหวังที่หลอกลวง

แล้วคุณก็เข้ามาปลดปล่อยฉันออกจาก

การที่ต้องร้องเพลงด้วยตัวคนเดียว

ในตอนนี้หากไม่มีคุณฉันก็คลำทางหาไปไม่ถูก

[Pre-Chorus]

แล้วบทเพลงของคุณก็เปิดวนมาซ้ำอีกครั้ง

และฉันก็เต้นรำไปพร้อมกับจังหวะหัวใจของคุณ

แล้วเมื่อคุณจากไป ฉันเองก็เหมือนขาดอะไรไป

แล้วหากคุณต้องการรับฟังความจริง

[Chorus]

ฉันแค่อยากเป็นส่วนหนึ่งในบทเพลงซิมโฟนีของคุณ

คุณจะกอดฉันไว้ให้แน่นและไม่ปล่อยฉันไปได้ไหม

ซิมโฟนี

คล้ายกับบทเพลงรักเพลงหนึ่งที่เปิดบนคลื่นวิทยุ

คุณจะกอดฉันไว้ให้แน่นและไม่ปล่อยฉันไปได้ไหม

[Verse 2]

ฉันขอโทษนะ ถ้าหากว่าสิ่งที่ขอมากเกินไป

ทุกวันที่คุณอยู่ที่นี่ ฉันก็ค่อย ๆ เยียวยาตัวเอง

และก่อนหน้านี้ความโชคดีของฉันก็ใกล้จะหมดไป

ฉันไม่เคยคิดเลยว่าฉันจะได้พบเจอกับความรู้สึกนี้

เพราะว่าฉันได้ยินบทเพลงซิมโฟนีมาตลอด

แต่ก่อนที่ฉันจะได้ยินเสียงเพลงนั้น ก็มีแต่ความเงียบงัน

บทเพลงที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของคุณและฉัน (บทเพลงที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของเรา)

และในทุกท่วงทำนองนั้นจะเป็นนิรันดร์

[Pre-Chorus]

แล้วบทเพลงของคุณก็เปิดวนมาซ้ำอีกครั้ง

และฉันก็เต้นรำไปพร้อมกับจังหวะหัวใจของคุณ

แล้วเมื่อคุณจากไป ฉันเองก็เหมือนขาดอะไรไป

แล้วหากคุณต้องการรับฟังความจริง

[Chorus]

ฉันแค่อยากเป็นส่วนหนึ่งในบทเพลงซิมโฟนีของคุณ

คุณจะกอดฉันไว้ให้แน่นและไม่ปล่อยฉันไปได้ไหม

ซิมโฟนี

คล้ายกับบทเพลงรักเพลงหนึ่งที่เปิดบนคลื่นวิทยุ

คุณจะกอดฉันไว้ให้แน่นและไม่ปล่อยฉันไปได้ไหม

[Interlude]

Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah

Ah, ah, ah, ah-ah-ah, ah, ah, ah

[Pre-Chorus]

แล้วบทเพลงของคุณก็เปิดวนมาซ้ำอีกครั้ง

และฉันก็เต้นรำไปพร้อมกับจังหวะหัวใจของคุณ

แล้วเมื่อคุณจากไป ฉันเองก็เหมือนขาดอะไรไป

แล้วหากคุณต้องการรับฟังความจริง

[Chorus]

ฉันแค่อยากเป็นส่วนหนึ่งในบทเพลงซิมโฟนีของคุณ

คุณจะกอดฉันไว้ให้แน่นและไม่ปล่อยฉันไปได้ไหม

ซิมโฟนี

คล้ายกับบทเพลงรักเพลงหนึ่งที่เปิดบนคลื่นวิทยุ

ซิมโฟนี

คุณจะกอดฉันไว้ให้แน่นและไม่ปล่อยฉันไปได้ไหม

ซิมโฟนี

คล้ายกับบทเพลงรักเพลงหนึ่งที่เปิดบนคลื่นวิทยุ

คุณจะกอดฉันไว้ให้แน่นและไม่ปล่อยฉันไปได้ไหม

• Artist:Clean Bandit
• Album:What Is Love? (2018)