Τ' άλλο μου μισό [T' állo mou misó] [Croatian translation]

Πήρα τα πραγματά μου άλλους δρόμους για να δω.

Σ' έκρυψα στην ψυχή μου σαν ένα παλιό παλτό.

Έβγαλα τ' όνομά σου μέσα από το κινητό.

Όμως σε σκέφτομαι...

Είπα πως πια μαζί σου άλλο δεν θ' ασχοληθώ.

Πίστεψα πως μπορούσα σ' άλλο σώμα ν' αφεθώ.

Άλλαξα και συνήθειες μήπως ελευθερωθώ.

Όμως σε σκέφτομαι...

Και ξενυχτώ...

Είσαι τ' άλλο μου μισό χωρίς εσένα δεν μπορώ να ζήσω.

Την καρδιά μου την μισώ γιατί με άφησε να σε αφήσω.

Ένα είμαστε κι οι δυο, γη εσύ και 'γω νερό.

Να το θυμάσαι, όπου και να 'σαι

πως πάντα θα 'σαι τ' άλλο μου μισό.

Τώρα πια δεν φοράω ξεχασμένα σου μακό.

Έβγαλα απ' το λαιμό μου τον δικό σου τον σταυρό.

Και τις φωτογραφίες έχω πάψει να κοιτώ

Όμως σε σκέφτομαι...

Και ξενυχτώ...

Είσαι τ' άλλο μου μισό χωρίς εσένα δεν μπορώ να ζήσω.

Την καρδιά μου την μισώ γιατί με άφησε να σε αφήσω.

Ένα είμαστε κι οι δυο, γη εσύ και 'γω νερό.

Να το θυμάσαι, όπου και να 'σαι

πως πάντα θα 'σαι τ' άλλο μου μισό...

• Artist:Tamta
• Album:Το κουδούνι (2005)