Tú no tienes alma [German translation]

Du hast keine Seele

Und ich habe nicht den Mut

Um zuzusehen wie du gehst

Als würde nichts mehr passieren

Du willst nicht (1)

Und ich brenne darauf

Dir die Stärken zu geben, die du brauchst (2)

Du hast nicht das Recht

Uns beiden "Auf Wiedersehen" zu sagen

Und ich habe nicht das Recht

Dir "Nein" zu sagen,

Wenn du nicht willst,

Dann habe ich gar nichts

Sag mir, dass du endlich eingesehen hast,

Dass ein Leben dir genügt

Schau, erfinde nichts

Die Leute gehen vorbei

Die Dinge gehen vorbei

Gehen so schnell vorbei

Du siehst nicht so aus

Als würdest du den Kampf aufgeben

Und du siehst aus

Als könntest du aufhören

Uns in die Augen zu sehen

Ich werde weiter jeden Tag Gründe erfinden

Ohne mich mit Detaills aufzuhalten

Um auf das Morgengrauen zu warten

Ich werde weiter wütend schreien,

Dass nicht mal der Himmel genug war um dich zu vergessen

Gib mir eine Seele, die nichts schmeckt, von deinen Händen

Du hast keine Seele

Du überlässt dich müde selbst einem Schicksal, welches dich prägt

Du hast nicht mehr Zeit im Leben als ich

Und ich habe nicht den Schlüssel, der den Schmerz einsperrt

Wenn du nicht willst, habe ich nichts

Sag mir, ob du hier einen Ort siehst und du entkommst

Schau, erfinde nichts,

Die Leute gehen vorbei

Die Dinge gehen vorbei

Gehen so schnell vorbei

Ich habe es satt dich sagen zu hören, dass das Leben größer ist

Schau, erfinde nichts

Die Leute gehen vorbei

Die Dinge gehen vorbei

Gehen so schnell vorbei

• Artist:Alejandro Sanz