TÜRKISCHER HONIG [Turkish translation]

Kendimi esir aldım

Çalmadı yine telefonlar

Alışırım sanmıştım

Yüreğimde

Kendimi esir aldım

Çalmadı yine telefonlar

Alışırım sanmıştım

Yüreğimde sancın var (ah)

Yine gece yarısı uyanığım ve oturuyorum

Özlem, beni yiyip bitiriyor fakat şu an bunun sırası değil

"Neredesin, nasılsın, ne yapıyorsun?" diye sor bana

Keşke şu an yanımda olsaydın be, seni çok özledim

Derler ki: "Gerçek aşk sana güç verir ve iyi gelir."

O halde ne diye bir lanete takıldım kaldım?

Biliyorum, ağlıyor olmanın sebebi benim

Delicesine aşığım, kıskançlıkla doldum taştım

Sesini, giyim kuşamını ve kokunu özledim

Hâlâ hatırlıyor musun canım? Sırf bir öpücük için...

Derler ki: "İyi kadınlar genelde kötü adamlardan hoşlanır."

Eğer ki bu doğruysa, belki de o nihai serseri benim

Kendimi esir aldım

Çalmadı yine telefonlar

Alışırım sanmıştım

Yüreğimde sancın var

Kendimi esir aldım

Çalmadı yine telefonlar

Alışırım sanmıştım

Beni biraz anlasana

Söyle bana, ne yapmam gerekiyor ki yeniden gülesin?

Belki de ben seni aşırı seven bir mecnunum

Lütfen bana bunun ikimiz için de anlamsız olduğunu söyleme

Deli olduğumu ve seni ağlatmaktan öteye geçemeyeceğimi söylüyorsun

Unuttun mu, hani ikimiz de mutluyduk ya?

Doğru ya, sefildim, ama her dileğini gerçekleştirdim

O, baklava ve Dunkin' Donuts donatları kadar tatlı sözler...

Aşk, adamı delirtir; Humphrey Bogart'ın bir filmindeyim sanki

Yine gece yarısı uyanığım ve oturuyorum

Özlem, beni yiyip bitiriyor fakat şu an bunun sırası değil

"Neredesin, nasılsın, ne yapıyorsun?" diye sor bana

Keşke şu an yanımda olsaydın be, seni çok özledim

Kendimi esir aldım

Çalmadı yine telefonlar

Alışırım sanmıştım

Yüreğimde sancın var

Kendimi esir aldım

Çalmadı yine telefonlar

Alışırım sanmıştım

Beni biraz anlasana

Kendimi esir aldım

Çalmadı yine telefonlar

Alışırım sanmıştım

Yüreğimde sancın var

Kendimi esir aldım

Çalmadı yine telefonlar

Alışırım sanmıştım

Beni biraz anlasana

• Artist:Fard