Türkmenistanym [Turkish translation]

Ata vatan, ana toprak

Huzurlu gökte ışık saçan güneşli nurum var

Dillerimde övgü, vatan

Yüksekte parlayan yeşil bayrağım var, yeşil sancağım

Sen desteğim, gözde kıvancım, benim vatanım!

Aziz Türkmenistan’ım, sen ciğerimde canım

Bütün âleme dolsun senin şöhretin, şanın

Vatanım, yürek neşem; güçlensin yine gücün

Çiçeklen sen, bağımsız, tarafsız Türkmenistan!

Arkadağ’ın,1 muhafızın

Gayretiyle çiçekleniyor benim kutsal toprağım

Aziz diyar, cennet mekân

Vatanım deyip vuruyor göğsümde benim yüreğim

Sen desteğim, gözde kıvancım, benim vatanım!

Aziz Türkmenistan’ım, sen ciğerimde canım

Bütün âleme dolsun senin şöhretin, şanın

Vatanım, yürek neşem; güçlensin yine gücün

Çiçeklen sen, bağımsız, tarafsız Türkmenistan!

Aziz vatan, şöhret şanın dünyaya dolsun; çiçeklen, vatanım!

1. Türkmenistan cumhurbaşkanı Kurbankulu Berdimuhammedov’un unvanı olup “koruyucu” anlamına gelmektedir.

• Artist:Myahri