Târziu [Italian translation]

Vedo che stai bene

E ti sei trovata un uomo solo per te

Che sia lì, che ti culli

Lentamente, lentamente, che ti dimentichi di me.

Hai molti piani

E adesso davvero c'è chi li possa ascoltare,

Adesso davvero c'è chi ti possa aiutare

Senza che se ne vada e se ne dimentichi.

So di aver sbagliato e abbiamo sofferto entrambi,

Forse non ci sarà mai qualcosa tra di noi,

E' tardi per parlarti,

Ma io ti amo ancora.

E forse non sono stato lì quando ce n'era bisogno,

Forse non aveva senso che litigassimo così;

E' tardi per parlarti,

Ma io ti amo ancora.

La gente mi dice che ora ti sei ripresa come per miracolo

E nemmeno mi chiami più per nome,

Perchè i ricordi con me

Non sono buoni.

Io troppo occupato e per questo

Mi dimenticavo la nostra giornata,

Tu volevi più fatti,

Io con la mente da altre parti.

Adesso so,

Ti amo, peccato che sia troppo tardi.

So di aver sbagliato e abbiamo sofferto entrambi,

Forse non ci sarà mai qualcosa tra di noi,

E' tardi per parlarti,

Ma io ti amo ancora.

E forse non sono stato lì quando ce n'era bisogno,

Forse non aveva senso che litigassimo così;

E' tardi per parlarti,

Ma io ti amo ancora.

E' tardi per noi,

Ma ti voglio indietro,

E' tardi per parlarti,

Ma io ti amo ancora

Troppo tardi per parlarti,

Ma io ti amo ancora

• Artist:Liviu Teodorescu