Ta Uzak Yollardan [Bulgarian translation]

От голямо разтояние

Аз тичах към твоите обятия

С изгарящия ти копнеж в мен..

Аз гледах към пътищата и те чаках

Без теб всичко сякаш е мъртво..

От далечни пътища..

Аз идвах, за да бъда в твоите обятия

С изгарящия ти копнеж в мен..

Аз гледах в далечината и те чаках

Твоято отсъствие е самата смърт!

Ще крещя до небесата,

за да моля този, когото обичам да е с мен

Ако ще целия свят да е мой - не го искам!

Защото само ти си този, който ме кара да се смея!..

Само един полъх на вятъра ни повали и раздели

Това беше една любов горяща в очите ми..

С годините нито свърши, нито се изчерпа…

И все още копнея за теб!

Ще крещя до небесата,

за да моля този, когото обичам да е с мен

Ако ще целия свят да е мой - не го искам!

Защото само ти си този, който ме кара да се смея!..

x 2

От голямо разтояние

Аз тичах към твоите обятия

С изгарящия ти копнеж в мен..

Аз гледах към пътищата и те чаках

Без теб всичко сякаш е мъртво..

От далечни пътища..

Аз идвах, за да бъда в твоите обятия

С изгарящия ти копнеж в мен..

Аз гледах в далечината и те чаках

Твоято отсъствие е самата смърт!

x 2

Ще се провикна до небесата,

за да искам този, когото обичам да е с мен..

Ако ще целия свят да е мой - не го искам!

Защото само ти си този, който ме кара да се смея!..

Един единствен полъх на вятъра ни повали и раздели

Ти беше голяма любов горяща в очите ми..

И с времето нито свърши, нито се изчерпа…

И все още много ми липсваш!

• Artist:Nilüfer