Table for one [French translation]

Donc je m'assois à cette table pour un

Et sers moi un verre qui durera

Je ne suis pas saoul être jeune me manque seulement

Et j'ai vieilli si vite

Ma femme elle rompt et plie bagages

Mes enfants ils ne comprennent pas

Je suis venu ici en recherche d'un ami

Mais je suis l'homme invisible

Car j'ai avalé ma langue

Et j'ai poli mon arme

Et je me suis assis sur mes secrets durant des années

Avec ma tenace lèvre supérieure

Mon calme ne glissera pas

Et j'ai caché chaque silencieuses larmes salées

Donc je m'assois à cette table pour un

Et j'y ai déjà été

C'est un petit peu moins que ce que j'avais en tête

Mais je n'en demanderais pas plus

Et ma mère m'a appris à écrire

Et mon père m'a appris son métier

Et je souhaiterais qu'ils soient tout deux là ce soir

Pour voir le bordel que j'ai fait

Car j'ai avalé ma langue

Et j'ai poli mon arme

Et je me suis assis sur mes secrets durant des années

Avec ma tenace lèvre supérieure

Mon calme ne glissera pas

Et j'ai caché chaque silencieuses larmes salées

Mes fils et mes filles ne me connaissent pas du tout

J'ai creusé des tranchées et bâti des murs

Je chuchote "je vous aime" chaque soirs quand ils dorment

Mais personne ne m'entend quand je parle

de cette table pour un

Donc je m'assois à cette table pour un

Je ne m'en iraii pas tant qu'ils ne me diront pas de partir

Pourquoi m'ont-ils appris de suivre mes rêves

Quand les rêves ne sont que ce qu'ils peuvent être?

• Artist:Passenger (UK)
• Album:Wicked Man's Rest (2007)