立待岬 [Tachimachi misake] [English translation]

北の岬に　咲く浜茄子(はまなす)の

花は紅(くれない)　未練の色よ

夢を追いかけ　この海越えた

あなた恋しと　背伸びする

待って待って　待ちわびて

立待岬の　花になろうと

あなたあなた　待ちます

この命　涸れ果てるまで

霧笛かすめて　飛び交(か)う海猫(ごめ)よ

もらい泣きする　情があれば

北のおんなの　一途(いちず)なおもい

どうかつたえて　あのひとに

哭いて　哭いて　泣きぬれて

立待岬の　石になっても

悔いは悔いは　しません

ひとすじの　この恋かけて

待って待って　待ちわびて

立待岬の　花になろうと

あなたあなた　待ちます

この命　涸れ果てるまで

• Artist:Masako Mori
• Album:Tachimachi misake... Aishiki hito e (1982)