Tainted Love [Vietnamese translation]

Đôi lúc tôi cảm thấy tôi phải chạy trốn,

Tôi phải rời xa

khỏi nỗi đau em xuyên thấu vào tim tôi

Thứ tình yêu chúng ta sẻ chia

hình như chẳng đi đến đâu cả.

Tôi mất mọi tia sáng rồi

Tôi lăn lộn và trở mình; tôi không thể chợp mắt nổi

Tôi đã từng chạy đến bên em

Giờ thì tôi phải chạy xa khỏi em

Khỏi cái tình yêu nhiễm độc em trao;

Tôi đã trao em mọi thứ mà một thằng con trai có thể trao đi

Lấy đi những giọt nước mắt của tôi và đó còn chưa phải là tất cả.

Tình yêu nhiễm độc.

Tình yêu nhiễm độc.

Giờ tôi biết tôi phải chạy trốn thôi

Tôi phải rời đi.

Em thực sự không còn cần gì ở tôi nữa.

Để làm mọi thứ ổn thỏa

em cần một người ôm em thật chặt.

Em cho rằng tình yêu là một thứ phải cầu nguyện để có được

Nhưng tôi xin lỗi, tôi không cầu nguyện kiểu đó. *

Tôi đã từng chạy đến bên em (tôi chạy)

Giờ thì tôi phải chạy xa khỏi em

Khỏi cái tình yêu nhiễm độc em trao;

Tôi đã trao em mọi thứ mà một thằng con trai có thể trao đi

Lấy đi những giọt nước mắt của tôi và đó còn chưa phải là tất cả.

Tình yêu nhiễm độc.

Tình yêu nhiễm độc.

Làm ơn đừng chạm vào tôi,

Tôi không chịu nổi cái cách em trêu đùa tôi.

Tôi yêu em dù em làm tôi tổn thương, nên

bây giờ tôi sẽ gói ghém hành lý và cút.

Chạm vào tôi đi cưng; tình yêu nhiễm độc.

Chạm vào tôi đi cưng; tình yêu nhiễm độc.

Chạm vào tôi đi cưng; tình yêu nhiễm độc.

Chạm vào tôi đi cưng; tình yêu nhiễm độc.

Tôi đã từng chạy đến bên em (tôi chạy)

Giờ thì tôi phải chạy xa khỏi em

Khỏi cái tình yêu nhiễm độc em trao;

Tôi đã trao em mọi thứ mà một thằng con trai có thể trao

Lấy đi những giọt nước mắt của tôi và đó còn chưa phải là tất cả.

Tình yêu nhiễm độc.

Tình yêu nhiễm độc.

Tình yêu nhiễm độc.

Tình yêu nhiễm độc.

• Artist:Marilyn Manson
• Album:Not Another Teen Movie Soundtrack