Take This Life [Greek translation]

Δεν είναι τόσο πολύ ο πόνος

Περισσότερο είναι το μαχαίρι

Υποκρίνομαι ότι η εικόνα είναι τέλεια

Κόβομαι για να κοιμηθώ

Κλείνω τα μάτια μου για ένα δευτερόλεπτο

Και συναντώ μια εύθραυστη ψυχή

Φωνάζω για να κρύψω ότι είμαι μόνος

Η ηχώ καλεί το όνομα μου

Αν ποτέ

Αν ποτέ

Κάνε με να καταλάβω τη σκέψη τέλος πάντων

Κάνε με να πω

Κάνε με να πληρώσω

Κάνε με να καταλάβω πως είσαι εκεί για μένα

Πάρε αυτή τη ζωή

Είμαι ακριβώς εδώ

Μείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Πάρε αυτή τη ζωή

Είμαι ακριβώς εδώ

Μείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Το νερό πέφτει απλώς ικετεύω για να με χτυπήσει

Γιατί τώρα; Δεν είχε βρέξει για μέρες

Δεν υπάρχει χρόνος να παίξουμε κρυφτό

Σε κάλεσα για να με αναλάβεις

Να με διαλύσεις σε κομμάτια

Να με συναρμολογήσεις πίσω, κάντο σωστά αυτή τη φορά

Παλεύω για να γεμίσω αυτό το άδειο καβούκι

Καίω τις προσπάθειες μου στο τέλος δε σημαίνει τίποτα

Αν ποτέ

Αν ποτέ

Κάνε με να καταλάβω τη σκέψη τέλος πάντων

Κάνε με να πω

Κάνε με να πληρώσω

Κάνε με να καταλάβω πως είσαι εκεί για μένα

Πάρε αυτή τη ζωή

Είμαι ακριβώς εδώ

Μείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Πάρε αυτή τη ζωή

Είμαι ακριβώς εδώ

Μείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Αυτές οι σκέψεις καίνε μια τρύπα στην καρδιά μου

Αυτές οι σκέψεις θα με κάνουν να συνεχίσω να νιώθω

Αυτές οι σκέψεις καίνε μια τρύπα στην καρδιά μου

Αυτές οι σκέψεις θα με κάνουν να συνεχίσω να νιώθω

Αν ποτέ

Αν ποτέ

Κάνε με να καταλάβω τη σκέψη τέλος πάντων

Κάνε με να πω

Κάνε με να πληρώσω

Κάνε με να καταλάβω πως είσαι εκεί για μένα

Πάρε αυτή τη ζωή

Είμαι ακριβώς εδώ

Μείνε για λίγο και εισέπνευσε με

Πάρε αυτή τη ζωή

Είμαι ακριβώς εδώ

Μείνε για λίγο και εισέπνευσε με

• Artist:In Flames
• Album:Come Clarity (track 01)