Take This Life [Portuguese translation]

Não é tanto a dor

É mais a faca, na verdade

Finjo que a pintura está perfeita

Me corto para dormir

Fecho meus olhos por um segundo

E encontro uma alma frágil

Grito para esconder minha solidão

O eco chama meu nome

Se algum dia

Se nunca

Me faça entender o pensamento, seja ele qual for

Me faça falar

Me faça pagar

Me faça entender que você está aí por mim

Leve essa vida

Estou bem aqui

Fique um pouco e me respire

Leve essa vida

Estou bem aqui

Fique um pouco e me respire

Os pingos de água imploram para me atingir

Por que agora? Não chove há dias

Não há tempo de brincar de esconde-esconde

Eu te chamei para me levar

Me deixe em pedaços

Me coloque de volta, faça certo dessa vez

Estou lutando para preencher essa concha vazia

Meus esforços queimados no fim não significam nada

Se algum dia

Se nunca

Me faça entender o pensamento, seja ele qual for

Me faça falar

Me faça pagar

Me faça entender que você está aí por mim

Leve essa vida

Estou bem aqui

Fique um pouco e me respire

Leve essa vida

Estou bem aqui

Fique um pouco e me respire

[instrumental]

Esses pensamentos abrem um buraco no meu coração

Esses pensamentos me manterão sentindo

Esses pensamentos abrem um buraco no meu coração

Esses pensamentos me manterão sentindo

Se algum dia

Se nunca

Me faça entender o pensamento, seja ele qual for

Me faça falar

Me faça pagar

Me faça entender que você está aí por mim

Leve essa vida

Estou bem aqui

Fique um pouco e me respire

Leve essa vida

Estou bem aqui

Fique um pouco e me respire

• Artist:In Flames
• Album:Come Clarity (track 01)