Take Your Time [Bulgarian translation]

Не знам дали гледаше към мен или не.

Вероятно се усмихваш по този начин през цялото време.

И нямам намерение да ти досаждам, но

не можех просто да мина покрай теб

и да не кажа: „Здравей!”

И аз знам името ти,

защото всички тук знаят името ти.

Ти не търсиш нищо обвързващо сега.

Затова не искам да прекалявам.

Но не ме разбирай погрешно.

Очите ти изглеждат толкова уплашени.

Сърцето ми бие до пръсване, но

това е просто разговор.

Не, момиче, не съм пиян.

Ти не ме познаваш.

И аз не те познавам, но бих искал.

Не искам да отнемам свободата ти.

Не искам да променям мнението ти.

Няма да те карам да ме обичаш.

Искам само да отнема малко от времето ти.

Не искам да развалям петъка ти.

Няма да си губя репликите за свалки.

Не трябва да получавам сърцето ти.

Искам да получа само малко от времето ти.

И знам, че всичко започва със „Здравей!”.

И след това се опитваш да бъдеш мила.

А някои мъже застават прекалено близо,

опитват се да те свалят,

опитват се да те напият.

И съм сигурен, че някоя от приятелките ти всеки момент ще дойде тук, защото трябва да те пази от случайни типове,

които говорят прекалено много и се задържат прекалено дълго.

Все същата стара песен и танц, но мисля, че си добре запозната.

Можеше да завъртиш очи

и да ми кажеш да вървя по дяволите.

Можеше да си тръгнеш,

но ти все още си тук.

И аз все още съм тук.

Хайде, нека да видим до къде ще стигнат нещата.

Не искам да отнемам свободата ти.

Не искам да променям мнението ти.

Няма да те карам да ме обичаш.

Искам само да отнема малко от времето ти.

Не се налага да се запознавам с майка ти.

Няма нужда да прекрачваме тази граница.

Не искам да издърпвам завивката ти.

Просто искам да ми отделиш малко време.

Не искам да се прибирам вкъщи с теб.

Просто искам да бъда насаме с теб.

Не искам да отнемам свободата ти.

Не искам да променям мнението ти.

Няма да те карам да ме обичаш.

Искам само да отнема малко от времето ти.

Не искам постоянно да ти звъня по телефона.

Просто искам да те очаровам.

Не е необходимо да получавам сърцето ти.

Искам да получа само малко от времето ти.

Не, няма да те наричам „скъпа”.

И няма да те наричам „моя”.

Не е необходимо да получавам сърцето ти.

Искам да получа само малко от времето ти.

• Artist:Sam Hunt
• Album:Montevallo (2014)