Talvez depois [Polish translation]

Rzuciłam frazy o mnie wymieniane

Nie ma pocałunków ani nudy

Niechcący nam ślepniemy

Wiedzieć nie chcemy.

Ubrania i te książki bez tobołków

Tak postarzałe, że kurz okrył je

Chcemy by tak było

Zostawiasz same

Odrzucam cień, zasłonę smutną mojej duszy

Daleko, bez obawy o mnie, uciec chcę

Zanika dzień, zapada noc, nie uspokaja

Chcę poznać powód, czemu tak w ten sposób jest

Nie wiem, być rozsądną, ja nie czekam

W tym czasie, który dla nas uprosiłam

Kochać tak, to nie chcę

To może później

Znaczona we mnie szara jest niepewność

Z uczuciem, że ty do mnie dołączyłeś

Wiesz to, nie jest tchnienie

To lepszy kres

Odrzucam cień, zasłonę smutną mojej duszy

Daleko, bez obawy o mnie, uciec chcę

Zanika dzień, zapada noc, nie uspokaja

Chcę poznać powód, czemu tak w ten sposób jest

Słowa, tylko słowa na otuchę

Bardzo tak uwodzą moją duszę

Wyrywam myśli swoje, niby złamane

//Odrzucam cień, zasłonę smutną mojej duszy

Daleko, bez obawy o mnie, uciec chcę

Zanika dzień, zapada noc, nie uspokaja

Chcę poznać powód, czemu tak w ten sposób jest //bis

• Artist:Ana Moura
• Album:Leva-me aos fados (2009)