Там, за туманами [Tam, za tumanami] [Spanish translation]
Там, за туманами [Tam, za tumanami] [Spanish translation]
Oh, sí, allá, sí
Allá, detrás de las neblinas
Allá, detrás de las neblinas
Una doncella se teje una trenza.
Allá, detrás de las neblinas
Una doncella se teje una trenza.
Oh, sí se teje
y dice:
¿Dónde estás mi amado?
sí ¿Dónde estás, mi prometido?
En algún lugar en el campo
encontraste el amanecer
O sí, el amanecer
sí el brillante amanecer
que me revelará
Oh, sí mi destino
Que me revelará
Oh, sí mi destino
Oh, sí mi destino
Mi desdichado destino...
Hey, oh, sí mi destino
sí, me revelará
que no regresará
Mi querido a mi.
Oh, sí en el ancho campo
Oh, sí la nieve da vueltas
y se acuesta en el campo
Oh, sí en la húmeda Madre tierra.
Oh sí, del ancho campo
Oh sí, no regresará
Oh sí, no regresará
Oh sí, tu querido.
Si no regresas
Si no me encuentras
como el viento en el campo
Te susurraré
Con la palma de mi mano cubierta de nieve
te cubriré afectuosamente.
Una canción protectora
gritaré en mi rastro.
Camina por el camino
Camina por lo ancho
Flotando como la neblina
Conviértete en el rocío
Corazón cúbreme
Y junto a la hermana luna
con la nochecita, Tenebrosa
Iré por ti.
Oh, sí en el ancho campo
Oh, sí la nieve da vueltas
y se acuesta en el campo
Oh, sí en la húmeda Madre tierra.
Oh, sí en el ancho campo
La doncella duerme
Oh sí, no regresará
Oh sí, a su hogar.
- Artist:Arkona
- Album:Slovo (Слово)