Tan sólo tú [German translation]

Weil du mich gefällst, im jeden Sinn, von jeder Seite und Perspektiv

Weil wenn du mir fehlst, macht das mich fertig

Ich kann nicht durchatmen

Weil du dich nie entschuldigst

Aber wenn du mir in den Armen nimmst, dann wirst du nie müde

Und damit weißt du wie man ein Mann zum sterben bringt,

mit der unschuldige Scham die du nicht hast

Nur dich in meinem Leben

Für immer innerhalb von mir

Nur dich

Und du sagst mir, daß ich jetzt für dich auch so bin

Weil du schön bist, so daß es mir weh tut,

aber das ist dir nicht wichtig

oder vielliecht weißt du es eben nicht

Und dann, Nachts willst du Liebe machen,

jedes Mal so wie es das Erste wäre.

Nur dich in meine Gestik

Ab jetzt für immer und ewig

Nur dich innerhalb von mir

Ich bin fertig, von deinen Augen erobert

(deinen Augen)

Was bleibt, also (du bist was bleibt)

Nur dich (nur dich) in meinem Leben

Immer mehr (du bist innerhalb von mir)

Nur dich (du allein sagst mir daß)

Nur dich (du bist innerhalb von mir)

(Nur dich)

Weil du mich gefällst, im jeden Sinn,

von jeder Seite und Perspektiv (nur dich)

Weil wenn du mir fehlst, macht das mich fertig

(so bin ich jetzt für dich)

Nur dich (nur dich) in meinem Leben

Immer mehr (du bist innerhalb von mir)

Nur dich (nur dich)

Und du sagst mir, den Rest zählt nicht mehr

(den Rest zählt nicht mehr)

(Jetzt zählt es nicht)

Den Rest ist nur dich.

• Artist:Nek (Italy)
• Album:Las cosas que defenderé (2002)