Tanha [Romanian translation]

Acei ochi de struguri copți,

două stele din cer pe fața ta,

Tanha mea, zeița mea, visul meu,

lasă-mă să dorm un somn de amor.

Iubirea-mi, pentru tine-i, o, Tanha,

mai mult decât valul de mare

învăluind nisipul,

învăluind plaja.

Te iubesc pe tine, o, Tanha,

nemărginit,

patimă a mării pentru nisip.

De câte ori mi-amintesc de tine

din cer cade o stea,

ești totul în mintea mea, o Tanha,

că cerul a rămas fără stele.

• Artist:Cesária Évora
• Album:Distino di Belita (1990)