Tanto Amar [Spanish translation]
Tanto Amar [Spanish translation]
Amo tanto y de tanto amar
Creo que es hermosa
Ella siempre tiene un ojo titubeante
Y el otro que se agita
Ella tiene un ojo que no está ahí
Mis mirar lo evitan
Y el otro ojo me regala
Su pepita
La mitad de sus mirar
Está llamando a la lucha, dolorido
Y la mitad desea quedarse hasta la madrugada
En la bodega
A sus ojos les voy a cantar
Uno de sus ojos me apoya
Y el otro ojo hará desaparecer
Toda pintura
Ella puede girar sobre si misma
Y cambiar de imagen
La paloma dentro de su mirar
Se convierte en un toro furioso
Está dentro de la suma de sus ojos
Que me encontraré de verdad
Si hubiera nacido para enfrentar el mar
O el guardián del faro
Amo tanto y de tanto amar
Creo que ella cree en eso
Ella tiene un ojo que hace guiños
Y el otro que me contempla
Sus piernas se envolverán alrededor mío
En un extraño ballet
Sus dos ojos se encontrarán
En el infinito
Amo tanto y de tanto amar
Tenemos un niño en Managua
Ya estamos pensando en casarnos
En Puerto Rico
- Artist:Chico Buarque