Tapestry [German translation]

Mein Leben war schon immer ein Bildwerk1 reicher und illustrer Farben

Eine immer währende Darstellung einer Sicht, die sich stets ändert

Ein wundersame, gewebte Magie aus blauen und goldenen Steinchen

Ein Bildwerk, das man berühren und betrachten, jedoch niemals festhalten kann

Einst erschien ein reicher Mann, ein vorbeiziehender Bummler

Mitten in der sanften, silbrigen Traurigkeit des Himmels

Er trug ein zerrissenes und zerschlissenes Tuch auf seiner ledernen Haut

Und einen bunten Mantel, auf beiden Seiten gelb und grün

Er bewegte sich etwas unsicher, so als ob er nicht wüsste

Wozu er eigentlich gekommen war oder wohin er gehen sollte

Einst griff er nach etwas Goldenem, das von einem Baum hing

Und seine Hand war leer, als er sie zurückzog

Bald sah man in meinem Bildwerk, dass er sich an der aufgewühlten Straße

Auf einen Felsen im Fluss setzte und sich in eine Kröte verwandelte

Es schien so, als wäre er irgendeinem bösen Zauber zum Opfer gefallen

Und ich weinte, weil ich ihn leiden sah, obwohl ich ihn nicht einmal richtig kannte

Als ich bekümmert zusah, erschien plötzlich

Eine graue und geisterartige Gestalt unter einem bauschigen Bart

In Zeiten der tiefsten Dunkelheit sah ich ihn in Schwarz gekleidet

Jetzt trennt sich mein Bildwerk auf - er ist gekommen, um mich zurückzuholen

Er ist gekommen, um mich zurückzuholen

1. Bildteppich, Wandteppich

• Artist:Carole King
• Album:Tapestry