Tarde [Croatian translation]

Danas sam prošao pored tvoje kuće i bila si tamo

Da, otvorila si mi, ali nisam te prepoznao

Već si me izvadila iz svog života

Uvježbala si taj osmijeh

Izbrisala si svoju tetovažu, gdje je?

Naše stvari, gdje su?

Stavila si ih u tu kutiju koju ne želiš spomenuti

Poslao sam ti cvijeće i ne vidim ga

Već sam razumio poruku i ne vjerujem

Moram proći isto što i ona

Sada plačem cijelu rijeku koju je plakala

Ne znam je li vrijeme ili je već prekasno

To je kazna jer sam bio kukavica

Da je moram gledati s nekim, a da to nisam ja

Ne mogu oprostiti da se zbog mene promijenila

Ne znam je li vrijeme, zakasnio sam

To je kazna jer sam bio kukavica

Pišem ti i ne odgovaraš

Daješ mi isti lijek koji sam ti dao, da

Zabavljaš se

Zakleo sam se da te neću povrijediti, ali povrijedio sam te više

Kad sam otišao, ti nisi otišla

Jesi siguran? Rekla si mi

Rekao sam da, nisam naučio živjeti bez tebe

Poslije sam požalio, ali ti si nastavila

Ne znam što još mogu učiniti da povjeruješ

Znam da si učinila ono što sam te tražio da učiniš

Ali nisam bio dobro, bio sam slomljen

I dobro znaš da ne možeš obraćati pažnju na luđaka

Moram proći isto što i ona

Sada plačem cijelu rijeku koju plače

Ne znam je li vrijeme ili je već prekasno

To je kazna jer sam bio kukavica

Da je moram gledati s nekim, a da to nisam ja

Ne mogu oprostiti da se zbog mene promijenila

Ne znam je li vrijeme, zakasnio sam

To je kazna jer sam bio kukavica

• Artist:Sebastián Yatra
• Album:Dharma (2021)