تذكر [Tathakkar] [English translation]

تذكر

تذكر كلما صليت ليلا

ملايينا تلوك الصخر خبزا

على جسر الجراح مشت وتمشي

وتلبس جلدها وتموت عزا

تذكر قبل أن تغفو على أي وسادة

أينام الليل من ذبحوا بلاده

تذكر قبل أن تغفو على أي وسادة

أينام الليل من ذبحوا بلاده

أنا إن متّ عزيزا

إنّما موتي ولادة

تذكر .. تذكر

قلبي على جرح الملائكة النوارس

قلبي على جرح الملائكة النوارس

إني أراهم عائدين من المدارس

باست جبينهم المآذن والكنائس

كتبوا لكم هذا النداء

وطني جريح خلف قضبان الحصار

في كل يوم يسقط العشرات من أطفالنا

إلى متى .. إلى متى .. إلى متى .. إلى متى

إلى متى هذا الدمار؟

جفت ضمائرهم

جفت ضمائرهم

ما هزّهم هذا النداء .. هذا النداء

رقت له حتى ملائكة السماء

جفت ضمائرهم

وما جفت دموع الأبرياء

وما جفت دموع الأبرياء

وما جفت دموع الأبرياء

وما جفت دموع الأبرياء

• Artist:Kazem Al-Saher